×
|
固定報酬制
|
50,000円 〜 100,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2019年09月27日 |
|
掲載日
|
2019年09月23日 |
|
応募期限
|
2019年09月25日 |
|
必要なスキル
|
| 応募した人 | 35 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 15 人 |
|
【 概要 】 弊社の新規事業部門において海外向けWebサービス開発をしており、 ブランディングに関するコンテンツを英語にて作成しています。 今回、ブランドガイドラインの日本語から英語への翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容：ブランドガイドラインの各項目の英文制作 ブランドガイドライン内の、ロゴやカラーなどそれぞれの項目について、 どう重要なのか、どう使うのか、という一般的な説明文を作成いただきます ・文字量：100-150 words × 6項目 ・求めるレベル： ネイティブ ・日本語の原文はご用意いたします ＊米国向けのサービス内で使用するコンテンツなので、ネイティブレベルを希望いたします 【 納期 】 ・9月27日(金) 12:00まで ＊ご相談可 【 報酬 】 5万円程度で見積もりをお願いします、 本案件とメンバー様のスキル感やトーンが特にマッチするようでしたら、 継続的に案件として依頼させていただきたいです。 【 重視する点・経験 】 ・ネイティブまたは同等の英語スキル（文章のトーンを把握した上で執筆可能な方） 【歓迎スキル】 ・マーケティング分野の知見や経験 ・ブランディングやデザインに関する興味や関心 デザインやマーケティングなど、 クリエイティブに関するお仕事で英語を使用されている方であれば、 英語翻訳・校正が未経験の方でもご相談ください！ 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください ・作成いただいた文章の権利は弊社に帰属いたします ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
スフィンクス
|
2019/09/25 23:17 |
keikoiyoshi
|
2019/09/25 16:39 |
|
annataka
|
2019/09/25 08:25 |
|
takeshi227
|
2019/09/24 19:54 |
j.jabori
|
2019/09/24 11:25 |
|
jackamano
|
2019/09/24 10:30 |
shimizu_om
|
2019/09/24 08:44 |
|
btflsnow2
|
2019/09/24 08:23 |
|
hironetherlands
|
2019/09/24 08:15 |
Atrasdaiichi
|
2019/09/24 07:14 |
Gioconda
|
2019/09/24 04:26 |
Cafetime
|
2019/09/24 01:55 |
lrc983
|
2019/09/23 23:57 |
|
SumihiroKawamura
|
2019/09/23 23:53 |
えみりり
|
2019/09/23 23:36 |
Matheus F.A
|
2019/09/23 22:02 |
|
Book37
|
2019/09/23 21:37 |
ocho88
|
2019/09/23 21:29 |
takeiteasy2085
|
2019/09/23 21:19 |
|
kaedekitty0112
|
2019/09/23 21:17 |
