×
|
固定報酬制
|
1,100円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2019年11月07日 |
|
応募期限
|
2019年11月21日 |
|
必要なスキル
|
| 応募した人 | 14 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 9 人 |
| 募集人数 | 2 人 |
| 気になる！リスト | 15 人 |
|
英日ゲーム翻訳者を募集しております。 ■条件 ・ゲーム翻訳の経験のある方（スクリプトだけでなくUIの翻訳経験も必須） ・日本語ネイティブの方 ・英語のネイティブ特有の掛け合いなどを理解できる方 ・日本語の表現力に優れた方 ・納期を守れる方 ・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ※ゲーム特有の言い回しが重要になりますので、経験と実績を重視いたします。 可能であれば過去の成果物などをご送付いただければ幸いです。 ■トライアル翻訳 ・いただいた情報（過去の実績等）をもとにトライアル翻訳の依頼を決めさせていただきます。 ・トライアルデータは秘密保持厳守のため、ご送付前にNDAの締結をお願いしております。 ■お支払い ・トライアル翻訳合格者には1,000円、不合格者には500円をお支払いいたします。 たくさんのご応募をお待ち申し上げております。 グローバライブ株式会社 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
rstranslator
|
2019/11/12 11:56 |
mako426
|
2019/11/12 07:56 |
|
binsaju1006
|
2019/11/12 07:31 |
おさかべ
|
2019/11/09 20:19 |
|
香港くまさん
|
2019/11/09 16:17 |
|
|
2019/11/09 16:06 |
|
kana_y
|
2019/11/09 02:00 |
|
jobdoingforlivin
|
2019/11/08 20:39 |
動画編集、翻訳のkoni
|
2019/11/08 14:43 |
|
saya.minami
|
2019/11/08 14:11 |
|
山田 あずき
|
2019/11/08 13:30 |
q12100jp
|
2019/11/08 10:38 |
ryohei0119run
|
2019/11/08 03:38 |
|
（退会済み）
|
2019/11/07 19:03 |
