インターネット通販のお仕事をしてます
【急募】Zoomを使った「英語」の同時通訳の交渉 ～Zoomで三者通話を使った英語での交渉です～ 同時通訳・電話通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2019年11月27日 |
|
応募期限
|
2019年11月28日 |
応募状況
| 応募した人 | 3 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 5 人 |
仕事の詳細
|
数ある案件の中より、ご覧頂きましてありがとうございます。 ■仕事の目的・概要 Zoomを使用し、私と米国のメーカーの方がお話します。 その会話に混ざってもらい、同時通訳をお願いします。 先方は、英語だけ話せます。 ■今回の経緯 弊社はEC事業をメインで行っており、 Amazonや楽天などでお店を開いて販売を行っております。 そこでアメリカのAmazonでベビー用品を扱っているメーカーに 交渉をして日本での販売代理店を契約させて欲しいとメールしました。 その交渉をしたいため、Zoomで会議をすることになりました。 ■扱いたい商品 https://www.amazon.com/Luxury-Ring-Sling-Baby-Carrier/dp/B071FDM61H/ ■仕事の時間・納期 通訳なので、提出物はございません。 所要時間は１時間を想定しています。 早く終る場合もあるし、３０分ほど延長するかもしれません。 メーカーとの最初のMTGは、 １１月２９日（金）２１時を予定しております。 （日本時間です。） 月に１〜２回MTGを行う予定なので、定期的に依頼することになると思います。 ■報酬 1500円/1回（通話代込み） ※数回MTGを行い、頑張っていただいた場合、2000円にアップすることも可能です。 ■応募の条件 ・英語の通訳が可能な方（なるべく経験ある方が好ましいです。） ・Zoomを使用可能な方（PC・スマホ等） ・月に1回～2回お願いしたいので、それが可能な方 ・年齢・国籍不問 ・時間を守れる方 ・海外メーカーとの交渉の通訳の経験がある方 ■その他コメント 育児で忙しいので在宅の仕事で時間を活かしたい！英語のスキルを活かしたい！ という方は、是非ご検討ください。 通訳やその他内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの応募をお待ちしております。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
des2fraises12mar
|
2019/11/28 00:02 |
toruintokyo
|
2019/11/27 06:34 |
|
7216ilikecanada
|
2019/11/27 00:09 |
