YouTubeやTikTok、Instagramを活用た動画マーケティングを行う企業です。
台本制作や動画編集、SNSディレクターを募集しています。
台本制作や動画編集、SNSディレクターを募集しています。
×
固定報酬制
|
10,800円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2019年12月25日 |
応募期限
|
2020年01月08日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 10 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | 3 人 |
気になる!リスト | 3 人 |
【Youtubeの動画を日本語からポルトガル語に翻訳(字幕設定)】 ・Youtubeの動画にポルトガル語の字幕をつけていただくお仕事になります。 ・動画のジャンルはフィットネスになります。 ・ポルトガル語圏の方も楽しめる形にお願いいたします。 ■歓迎する条件 ・継続して作業をしていただける方 ・納期が早い方 ・わからないことは自分で調べたり、質問をして、正しく解決できる方(トラブルには極力ご自身で対応していただきます) ・何事も根気良く、最後までやりきる自信のある方 ■求める翻訳レベル ポルトガル語圏の方が読んで理解できる、意味の伝わる文章にしてください。(一定数クレームがきた場合、契約終了となります。) いかにも翻訳したとわかるような、無駄な単語が多く不自然な表現は避けたいです。 ■重視する点 ・自動翻訳や機械翻訳による翻訳はNGです。 ■金額 10分程度の動画:100円/本 30分程度の動画:300円/本 能力のある方には、月30本以上依頼いたします。 よろしくお願いします。 |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
M3_edit | 2020/01/06 01:36 |
stkm20917 | 2020/01/05 00:44 |
koborimarie | 2020/01/03 17:52 |
Luis2015 | 2019/12/30 11:53 |
ikushi | 2019/12/29 21:51 |
lucas95 | 2019/12/26 19:34 |
Matheus F.A | 2019/12/26 16:26 |
スフィンクス | 2019/12/25 20:01 |
Akio_motoki | 2019/12/25 17:45 |
mk.st | 2019/12/25 17:44 |