・法人
・業種:医療システム開発
・業種:医療システム開発
×
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2016年03月01日 |
掲載日
|
2016年02月12日 |
応募期限
|
2016年02月26日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 34 人 |
---|---|
契約した人 | 4 人 |
募集人数 | |
気になる!リスト | 32 人 |
英語が苦手なため英語の翻訳をお願いしたいと思います。 ビジネスで出てくる程度の英語です。 文字数は1000~1500文字程度の英語です。 ※詳細は添付をご参照ください。 PPTのノート部分に、英語とグーグルで翻訳した日本語があります。 この日本語を元に、通じる日本語にローカライズして頂きたいです。 難しい英語ではないと思います。 ■作業内容 1.PPTノート部にある英語を日本語にする 2.フォーマットに沿った形でPPTに保存する 以上の繰り返しです。 このPPTスライドが合計96枚あり、一人で請け負っていただいても良いのですが、小分けにもして依頼していこうと思います。 伴い、1スライド当りいくらで請け負っていただけるのかを教授頂ければと思います。 単価の一番安い方に依頼させて頂こうと思います。 |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
今野直 | 2016/02/26 11:20 |
しおり翻訳 | 2016/02/25 09:06 |
Tsasaki | 2016/02/22 18:29 |
trustmale | 2016/02/21 18:28 |
gkmmjk | 2016/02/20 15:40 |
(退会済み) | 2016/02/20 01:37 |
hyoshim | 2016/02/19 06:29 |
Shelton | 2016/02/17 07:47 |
SotaSudo | 2016/02/16 17:04 |
shuji_bow | 2016/02/16 00:35 |
(退会済み) | 2016/02/15 21:44 |
arata9085 | 2016/02/15 21:40 |
(退会済み) | 2016/02/15 18:39 |
Aoi.N | 2016/02/15 17:19 |
Blue_tiger | 2016/02/15 14:45 |
nnn36 | 2016/02/15 12:56 |
丸山磨美 | 2016/02/15 11:54 |
flowers4u | 2016/02/15 09:58 |
塩浦 浩二 | 2016/02/14 20:06 |
Masa1127 | 2016/02/14 16:44 |