検査キット、健康食品、教材等の開発販売
認知症テストの翻訳（a4 10枚ほど）（PDFの編集ができる方） 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2020年05月03日 |
|
掲載日
|
2020年04月25日 |
|
応募期限
|
2020年04月27日 |
応募状況
| 応募した人 | 46 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 35 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 アメリカで使用されている認知症診断テストの翻訳を行って欲しいです。 【 依頼内容 】 ・文章内容：下記の様な内容です。 1. Alternating Trail Making: Administration: The examiner instructs the subject: "Please draw a line, going from a number to a letter in ascending order. Begin here [point to (1)] and draw a line from 1 then to A then to 2 and so on. End here [point to (E)]." Scoring: Allocate one point if the subject successfully draws the following pattern: 1 −A- 2- B- 3- C- 4- D- 5- E, without drawing any lines that cross. Any error that is not immediately self-corrected earns a score of 0. また、表などがあるためPDFの編集ソフトを使用して編集して納品して欲しいです。 ・文字量：上記の内容の5倍で1ページ ・ページ数：１０ページ 程度 ・求めるレベル： ネイティブ ビジネス 【 納期 】 5月3日まで 【 報酬 】 １万円くらいで見積もりをお願いします。 【 重視する点・経験 】 ・医療の専門知識をお持ちの方を優遇しますが、その限りではありません。 ・年配向けに、平易な言葉でわかりやすく翻訳していただきたいです。 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ 納品はPDFでお願いします。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
SumihiroKawamura
|
2020/04/27 13:33 |
Legal_B
|
2020/04/27 13:29 |
|
家代岡
|
2020/04/27 13:12 |
|
（退会済み）
|
2020/04/27 13:04 |
|
Hitome129
|
2020/04/27 12:46 |
|
（退会済み）
|
2020/04/27 11:22 |
|
Mari@
|
2020/04/27 10:24 |
|
yukina270
|
2020/04/27 08:41 |
|
exploit
|
2020/04/27 08:25 |
amcgmw
|
2020/04/27 05:39 |
ChikaKact
|
2020/04/27 01:42 |
M Naka
|
2020/04/27 00:56 |
|
mhanada
|
2020/04/27 00:00 |
marui8
|
2020/04/26 23:45 |
重村悠那
|
2020/04/26 23:33 |
|
ishi_a26
|
2020/04/26 23:08 |
philippinestiger
|
2020/04/26 22:54 |
|
snowman1234
|
2020/04/26 22:30 |
|
dandeharappa
|
2020/04/26 22:04 |
fluentinenglish
|
2020/04/26 19:34 |
