×
固定報酬制
|
100,000円 〜 300,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2020年05月22日 |
応募期限
|
2020年05月24日 |
応募した人 | 2 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | 2 人 |
気になる!リスト | 2 人 |
ご覧いただきありがとうございます。 児童養護施設の子どもたちに、内容が簡単な絵本作りをしております。 子供達の中には自閉症、ADHDなど重経度は様々ですが、何かしらの障害を持って生活しております。 近日、高学年の子どもたちへ向けて、日本の絵本を英訳し、英語で絵本を読み聞かせるカリキュラムを取り入れようとしているところです。 こちらで制作しているものはオリジナリティあふれる内容ばかりなので絵本と言えるかはわかりませんが、 最近もう少しだけレベルを上げた内容の絵本の英訳が出来たらとおもい、皆様のお力をお借りしたくおもいます。 【絵本の例】 100万回生きたねこ、ぐりとぐら、日本昔ばなし、など日本の絵本を簡単英訳し、子どもたちに説明しながら読み聞かせや、 単語の練習をしていきたいとおもいます。 【募集内容】 ・翻訳、英訳の経験の有無は問いませんが、子どもが理解できるような内容に翻訳して下さる方 ・なるべくたくさんの絵本を英訳して下さる方 ・海外の絵本を日本語訳して下さる方も大歓迎 【報酬】 絵本一冊:2000円~ 技量、経験値によって報酬額は異なります。 【提出方法】 こちらでシートをご用意いたしますので、シートの中に翻訳文章の書き込み、提出してくださった後にチェックも行います。 【勤務時間など】 在宅で行える内容となっておりますので特に事務所に出向いて頂く必要はございません。 何かご質問などありましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。 よろしくおねがいたします、。 |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
Mami.sk | 2020/05/22 10:22 |
trans.maaja | 2020/05/22 09:20 |