【在宅可】通話・TV電話を使った訪日外国人とのスペイン語同時通訳対応スペイン語翻訳の仕事の依頼

shun.fujiwara

5.0 (3件のレビュー) 本人確認未提出発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	10,000円〜 50,000円
納品完了日	2016年05月31日
掲載日	2016年02月21日
応募期限	2016年03月06日
必要なスキル	通訳

応募状況

応募した人	4 人
契約した人	0 人
募集人数
気になる！リスト	7 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

現在立ち上げを進めている新規事業での通訳者の募集です。 ▽仕事の概要訪日外国人旅行者との言語対応ができないホテル・観光案内所・自治体・交通機関などから通訳依頼が届きますので、在宅中に通話・TV電話（facetime）を経由して通訳対応をしていただくというお仕事です。実際に通訳対応していただいた時間分で毎月お支払いをさせていただきます。単価もご相談いただければと思いますが、まずは50円/分程度（時給換算で3000円）で考えております。 ※基本的に在宅で完結できるお仕事です。 ※自宅待機中の対価はお支払いできませんので、他の在宅仕事などを兼任されても問題ありません。 ※通話の場合は連絡が取れる携帯電話・固定電話、TV電話の場合はiPhoneが必要となります。 ※基本的に三者間通訳になりますので、詳細な業界知識やノウハウなどは必要はありません。 ▽重要視する点・経験・過去に通訳者として経験・実績がある方・相手の立場に立ってコミュニケーションが取れる方これからスタートするサービスですので実働時間は変更していく形になりますが、ご応募いただく際は現時点のわかる範囲で稼働可能な曜日と時間帯（例：月曜日 9:00-21:00）を教えていただけますでしょうか。サービス時間は24h対応で展開していく可能性もありますので、深夜対応が可能な場合はその旨をお伝えください。（TV電話の場合は海外在住の方でも問題ありません）事業立ち上げのフェーズですので、たくさんの通訳者の皆様の人手が必要となります。言語は全部で英語・中国語・韓国語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語を募集しております。事業が始まれば毎月固定で収入を期待できますし、もちろん在宅で空いた時間にご対応いただけます。たくさんのご応募お待ちしております！
特記事項
継続依頼あり

現在立ち上げを進めている新規事業での通訳者の募集です。

▽仕事の概要
訪日外国人旅行者との言語対応ができないホテル・観光案内所・自治体・交通機関などから通訳依頼が届きますので、
在宅中に通話・TV電話（facetime）を経由して通訳対応をしていただくというお仕事です。
実際に通訳対応していただいた時間分で毎月お支払いをさせていただきます。
単価もご相談いただければと思いますが、まずは50円/分程度（時給換算で3000円）で考えております。

※基本的に在宅で完結できるお仕事です。
※自宅待機中の対価はお支払いできませんので、他の在宅仕事などを兼任されても問題ありません。
※通話の場合は連絡が取れる携帯電話・固定電話、TV電話の場合はiPhoneが必要となります。
※基本的に三者間通訳になりますので、詳細な業界知識やノウハウなどは必要はありません。

▽重要視する点・経験
・過去に通訳者として経験・実績がある方
・相手の立場に立ってコミュニケーションが取れる方

これからスタートするサービスですので実働時間は変更していく形になりますが、
ご応募いただく際は現時点のわかる範囲で稼働可能な曜日と時間帯（例：月曜日 9:00-21:00）を教えていただけますでしょうか。
サービス時間は24h対応で展開していく可能性もありますので、
深夜対応が可能な場合はその旨をお伝えください。（TV電話の場合は海外在住の方でも問題ありません）

事業立ち上げのフェーズですので、たくさんの通訳者の皆様の人手が必要となります。
言語は全部で英語・中国語・韓国語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語を募集しております。
事業が始まれば毎月固定で収入を期待できますし、もちろん在宅で空いた時間にご対応いただけます。

たくさんのご応募お待ちしております！

特記事項

継続依頼あり

クライアント情報

Phone・ Android アプリ開発を皮切りに『この世界に革命を起こす新たな価値を生み出し、人々を幸せにする会社』を目指しています。

□スマートフォン向けアプリケーションの開発・企画・販売
□タブレットPC向けアプリケーションの開発・企画・販売
□WEBサービスの開発・企画・販売
□WEBマーケティング支援
□ECサイト運営

【自社メディア運営】
ゲームタイムズはiOSゲーム専門のレビューメディアです。
AppStore：http://bit.ly/Oxl2iw
紹介資料：https://dl.dropbox.com/u/3952331/ゲームタイムズご紹介資料.pdf

【制作事例】
■サクサク　for iPhone
（クライアント；イグニス様）
http://itunes.apple.com/jp/app/sakusaku-for-iphone-gai/id529485138?mt=8
☆AppStore TOP無料総合ランキング1位獲得
☆総DL数200万突破中

■iPhoneの説明書
（クライアント；Appbank様）
http://itunes.apple.com/jp/app/iphoneno-shuo-ming-shu/id507975937?mt=8
☆AppStore TOP無料総合ランキング1位獲得
☆総DL数100万?突破中

■ジーユー公式アプリ
（クライアント：ジーユー様）
http://itunes.apple.com/jp/app/jiyu/id504542019?mt=8
☆AppStore TOP無料総合ランキング29位獲得
☆総DL数100万突破中

■TapCommandSoccer
（クライアント；D2C様）
http://itunes.apple.com/jp/app/tapcommand-soccer/id466816263
☆AppStore TOP無料総合ランキング3位獲得
☆総DL数35万突破中

shun.fujiwaraの詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
ベルベル24	2016/02/28 23:29
（退会済み）	2016/02/27 18:52
reicherucy	2016/02/23 16:04
ALPRO	2016/02/23 12:57

【在宅可】通話・TV電話を使った訪日外国人とのスペイン語同時通訳対応 スペイン語翻訳の仕事の依頼