500文字【１文字５円以上可】★ガイドブック並みのクオリティを要求しますスペイン語翻訳の仕事の依頼

8000j

4.5 (16件のレビュー) 本人確認未提出発注ルールチェック済み

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	50,000円〜 100,000円
納品完了日	-
掲載日	2020年06月20日
応募期限	2020年06月29日

応募状況

応募した人	0 人
契約した人	0 人
募集人数	25 人
気になる！リスト	5 人

仕事の詳細

海外旅行やダイビングに役立つ英会話orスペイン語を解説するYoutube動画でナレーターが読み上げる台本の執筆をお願いします。

▼イメージ動画（もっともイメージに近いもの）↓必ず見て下さい
https://gero-saichoraku.jp/scuba_diving/online_orientation_tour_alone/

▼イメージ動画（その他）↓必ず見て下さい
https://kamokamo-do.com/youtube_image_/

【概要】
・掲載メディア：10~20代女性をターゲットにするYoutubeチャンネル
・記事のテーマ：海外旅行/ダイビング/海外ボランティアに行きたくなるor海外旅行に役立つ英会話　（ネガティブや業者等の紹介はNG）
・文字数：1記事あたり500文字以上
・画像選定：なし
・記事のタイトル例：原則として疑問文で、ユーザーのどのような疑問を解決するかわかるように

タイトルOK例：「海外旅行中レストランのWIFIがつながらない！英語で何ていう？」

タイトルOK例：「ウユニ塩湖のベストシーズンは？行くべきスポットは？航空券が安いのはいつ？」
端的な答えの例：２月前後が通説であるが、年中楽しめる。その理由は日本人が好きな鏡張りは年中見られるから。マチュピチュ遺跡やウユニ塩湖では塩の工場にいったり、塩のホテルに行ってほしい。日本からだと、６月前後の航空券が安い。

▼タイトル等については下記マニュアルを必ずみてください↓NG例などを載せております。
https://gero-saichoraku.jp/youtube_manual_20200526/

★海外旅行/ダイビング/海外ボランティアに関心のあるユーザーの興味を引く魅力的なタイトルを考えてください（動画のタイトルとして使用される場合があります）。そして、記事の内容がその答えになっていること。

【クオリティ】
・ガイドブック並みのクオリティを要求します（ガイドブックの編集者がYoutube動画を公開した場合に予想されるようなクオリティをお願いします）
・500文字で一般論を排除して、徹底的に結論だけを述べて、よくまとまっていて、テンポよくお願いします。
・小説なようなものではなく、写真の多いガイドブックのように少ない文字で重要な結論だけ述べるユーザーが望む情報が得られるような原稿にお願いします（実用書の目次のようなイメージ）。
・最後には、まとめで３行ぐらいで、全体の箇条書きのようなまとめをお願いいたします：参考→https://gero-saichoraku.jp/scuba_diving/home_motivationup_daigo/

【報酬】
初回はテストライティングです、３～４記事を発注します。
１記事５００文字以上で、１記事@250円です。
（２回目以降は、反響に応じて優遇致します。１文字５円以上可/月間６０本以上可。発注数は希望に応じて相談）

【納期・納品方法・条件】
・契約から１～２週間で納品下さい（大幅に遅れますと採用できません）。
・メッセージ等に記載頂いて納品下さい（添付ファイルでも可）。
・支払承認後の著作権などの一切の権利は当方にのみ帰属するものとします。
・文字数が多くなっても、追加の支払いはありませんが、次回以降の発注で考慮させて頂きます。
・コピペやパクリは厳禁です（犯罪です）。発覚した場合は、刑事告訴し、損害の全てを賠償して頂きます。
・経験は不問ですが、プロフェッショナルなライティング・対応が可能な方。
・質問が多い方などプロフェッショナルな対応ができない方はNG
・OKになるまでリテイク頂けること。

【応募時のお願い】★【下記の必要事項を明記！】★こんだけ言ってるのに明記してない斬新な方がたまにあるのでご注意ください。

・３～４記事分の「タイトル」と「その端的な答え」と「新規性」を必ずご提案ください。必要に応じて簡単な内容もご記載ください。
★添付ファイルは使用しないでメッセージ中にご記載下さい。★新規性とは独自のエピソード（ネガティブNG）/通説と異なる見解など検索しても出てこないこと。

新規性の例：通説は、２月がベストシーズンであるが、◎◎の理由で通年楽しめるという観点で構成している点が新規である。
独自のエピソード、現地人ドライバーとポケGOで打ち解け盛り上がったエピソードなど独自の経験を含む点が新規である。

・簡単な自己紹介や、過去のライティング実績があればご提示ください。
・条件提示にて報酬金額を入力してください。
・対応可能な記事数をご提示ください。

ライターの皆さまからの応募をお待ちしております！

クライアント情報

さまざまな案件を発注しております。

重要性の乏しい質問が多い方などは作業が多くなりますので、NGにしております（質問頂かなくても、各募集ページの記載のことを読んで頂いたら、質問など無しで完結します。質問対応は避けたいのでご協力お願いいたします）。スレッドが古い方から順番にご返信しておりますので、再送されますと返信が後回しになりますので、ご注意ください。
★早いときは早いですが、ご返信には１週間程度頂く場合もあります。催促されますとその日からさらに１週間程度かかります。また９日を経過せずに催促される方は、業務の妨げになりますので継続発注ができません。ご協力お願いいたします。

選考には数週間かかる場合がございますので、お待ちください。

8000jの詳細を見る

高額！Youtube用台本執筆/英会話orスペイン語/500文字【１文字５円以上可】★ガイドブック並みのクオリティを要求します スペイン語翻訳の仕事の依頼

仕事の概要

応募状況

仕事の詳細

クライアント情報

翻訳・通訳サービスの他の求人・仕事を探す

外部のサイトに移動します

高額！Youtube用台本執筆/英会話orスペイン語/500文字【１文字５円以上可】★ガイドブック並みのクオリティを要求しますスペイン語翻訳の仕事の依頼