小売業 主に雑貨やグッズ、アパレル販売業
日平均して100商品は動きます。
日平均して100商品は動きます。
中国のサイト「アリババ」の日本語翻訳が出来る方を募集します。 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年07月29日 |
|
応募期限
|
2020年08月02日 |
応募状況
| 応募した人 | 20 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 5 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 中国のショッピングサイトの日本語翻訳のお仕事になります。 【 依頼内容 】 中国のショッピングサイト「アリババ」の翻訳になります。 商品の写真に、中国語が合成して掲載してある写真が多数あるのですが、 それを、自然な日本語へ翻訳をお願いしたいです。 今回は商品ページ1ページのみの依頼となります。 （写真は15枚程度です） 中国語が得意な方でしたら、さほど、お時間もかからない仕事かと思います。 【 納期 】 依頼より3日程度でお願いいたします。 【 報酬 】 3000円 【 応募条件 】 ・日本人で中国語が翻訳できる方に限らせて頂きます。 ・中国語を自然な日本語に変換出来る方 ・アリババやタオバオなどの、中国サイトを閲覧経験ある方でしたら、嬉しいです。 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 ご縁をいただけた方で、長期的なお付き合いが出来る方だと嬉しいです。 応募をお待ちしております！ |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Ayame20
|
2020/07/30 17:32 |
ゆうm
|
2020/07/30 14:19 |
akiko_n0823
|
2020/07/30 12:39 |
chikatamago12
|
2020/07/30 12:15 |
トリヤマチカ
|
2020/07/30 10:24 |
|
zhuyesu7788
|
2020/07/30 10:11 |
Masa0824_S
|
2020/07/30 10:00 |
|
nosnek
|
2020/07/30 09:48 |
|
stobita
|
2020/07/30 09:33 |
|
BIKETRIALZOO
|
2020/07/30 08:39 |
|
syowako
|
2020/07/30 08:20 |
|
meihui
|
2020/07/30 04:10 |
りーめい企画
|
2020/07/30 01:34 |
kei7575
|
2020/07/30 01:27 |
bluebaum
|
2020/07/30 01:19 |
|
g17027
|
2020/07/30 00:11 |
wpeco
|
2020/07/29 23:27 |
shyko55
|
2020/07/29 22:59 |
|
Thanks.*
|
2020/07/29 22:43 |
kanna6210
|
2020/07/29 22:32 |
