【急募！】取扱説明書の作成。英語の説明書を日本語に翻訳してイラストレータで作成していただくお仕事です。継続依頼あり！ 資料作成・マニュアル作成の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2016年04月13日 |
|
掲載日
|
2016年03月30日 |
|
応募期限
|
2016年04月13日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 3 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 4 人 |
仕事の詳細
|
■お仕事概要 海外メーカーから送られてきた英語説明書のデータを日本語に翻訳して、同じように作っていただくお仕事をお願いします。 最後に1ページ追加して保証書をデザインしていただくようお願いいたします。 ■ファイル形式 イラストレータで納品をお願いします。 ■経験 マニュアル作成やデザインの経験がある方を希望 ■その他 日本語翻訳後におかしな日本語になったりしていた場合など、 若干の修正が入ると思いますので、柔軟に対応していただける方を希望しております。 ☆継続的なご依頼について☆ 商品開発に力を入れているため、今後継続的にご依頼できる可能性がかなりあります。 今回は説明書のみになりますが、今後商品パッケージのデザインも必要になるため、継続的なお仕事になるということをご理解していただければと思います。 よろしくお願いいたします。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
