【ゲーム】歴代バイオハザードゲームのプロット（要約済）の翻訳依頼 日本語→英語へ 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2020年10月23日 |
|
掲載日
|
2020年10月19日 |
|
応募期限
|
2020年10月20日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 20 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 12 人 |
仕事の詳細
|
初めまして。 【概要】 今回、【ゲーム】歴代バイオハザードゲームのプロット（要約済）の翻訳依頼 日本語→英語へお願いしたい次第です。 【 依頼内容 】 ・文章内容：バイオハザード～RE 3:(remake)までのタイトルのストーリー要約の翻訳 ・文字量：7,500文字程度 ・ページ数：エクセル１ページ ・求めるレベル： ネイティブ （バイオハザード<Resident Evil> を知っているか一般的なゲーム用語を知っていたらより助かります） 【 納期 】 10月23日まで(相談させて頂きたい） 【 契約金額(税抜) 】 4万円くらいで見積もりをお願いします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・＊可能であればサバイバルホラーゲームの知見をお持ちの方（マストではないです） 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
ChocoFlake
|
2020/10/20 22:26 |
harukita
|
2020/10/20 18:04 |
|
hqmkq698
|
2020/10/20 16:51 |
|
mwelshselina
|
2020/10/20 12:54 |
yoshie_001
|
2020/10/20 09:46 |
|
Chisa0929
|
2020/10/20 01:28 |
ななか93
|
2020/10/19 21:45 |
|
SD09
|
2020/10/19 20:21 |
AtelierPoplar
|
2020/10/19 17:23 |
Shonan1987
|
2020/10/19 16:56 |
|
kotskotsk
|
2020/10/19 16:47 |
OX
|
2020/10/19 16:19 |
trans.maaja
|
2020/10/19 15:40 |
jaz_fletcher
|
2020/10/19 15:23 |
hao078
|
2020/10/19 15:10 |
|
（退会済み）
|
2020/10/19 15:04 |
|
k.nakashix
|
2020/10/19 14:40 |
ryohei0119run
|
2020/10/19 14:36 |
michiru_azuma
|
2020/10/19 14:32 |
|
（退会済み）
|
2020/10/19 14:31 |
