Webサイト制作全般
英文チェック 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年10月25日 |
|
応募期限
|
2020年10月30日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 29 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 27 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 この度全世界向けにCMSのWordPress向けにプラグインをリリースする事になりました。 そこで、プラグイン内で利用されている英文のチェックをお願いしたいと考えております。 既にGoogle翻訳を使って英文化してありますので、その英文に違和感が無いか/もっと良い言い回しが無いかというチェックがご依頼内容になります。 英文内にはWordPressを利用した事があるユーザーでないと若干わからない部分があるので、可能であればWordPressを利用した事がある方だと嬉しいです。 また、プラグイン自体の開発は今後もありますので相互に信頼関係が持てる方であれば継続した依頼も検討しております。 【 依頼内容 】 ・文章内容：プラグイン内、プラグイン説明の英文チェック ・文字量：1,000文字以下 ・求めるレベル： ネイティブ 【 納期 】 文字量自体は非常に少ないので、受注から数日で納品して頂けると助かります。 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・WordPressを利用した事がある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
mynamei16
|
2020/10/30 12:33 |
|
lemongrass1
|
2020/10/30 09:05 |
|
wendytree2002
|
2020/10/29 10:58 |
|
masatotanaka1209
|
2020/10/29 01:09 |
pirori2020
|
2020/10/28 19:00 |
|
luvmejaded1
|
2020/10/28 01:31 |
soumamatsu
|
2020/10/27 16:12 |
|
dorthyday
|
2020/10/27 10:29 |
|
mmargaret
|
2020/10/27 06:38 |
清水00
|
2020/10/27 03:56 |
|
（退会済み）
|
2020/10/27 02:11 |
Justin2020
|
2020/10/27 00:05 |
|
nosomiokamura
|
2020/10/26 22:22 |
ttttaku
|
2020/10/26 18:24 |
|
1967vu1967
|
2020/10/26 11:49 |
おさかべ
|
2020/10/26 11:16 |
yoshie_001
|
2020/10/26 11:03 |
trans.maaja
|
2020/10/26 10:48 |
Hiro2016
|
2020/10/26 09:59 |
billwin1013
|
2020/10/26 09:49 |
