【報酬4000円/ページ】参考資料あり！英文書籍のPDFを英語→日本語に翻訳【電気工学、生体工学の知識がある方歓迎】 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
100,000円 〜 300,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年11月24日 |
|
応募期限
|
2020年12月08日 |
応募状況
| 応募した人 | 65 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 54 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 今回、 英文書籍のPDFを英語から日本語に翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容：英文書籍「Transcranial Brain Stimulation」 ・文字量：1ページ300文字程度（300文字×31P＝9300文字程度） ・ページ数：31ページ(図入り） ・求めるレベル：ビジネス ※社内使用なので厳密性は問いません。 ・翻訳範囲 本文および図（FIGURE）の説明文。図中の英語、最後の「REFERENCES」は翻訳不要です。 ・図のレイアウト編集はお願いします。 【 納期 】 相談して決めたい 【 契約金額(税抜) 】 1ページ4000円くらいで見積もりをお願いします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・電気工学、生体工学の専門知識をお持ちの方歓迎 ・レスポンスが早い方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
添付ファイル
追記
2020年11月24日 20:11
依頼原稿は300words/ページ です。
添付の依頼原稿(全文)をご参照いただければ幸いです。
添付の依頼原稿(全文)をご参照いただければ幸いです。
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2020/12/07 06:56 |
|
（退会済み）
|
2020/12/05 21:44 |
|
hirosechiyoka
|
2020/12/05 15:07 |
|
hiroki.world
|
2020/12/05 13:15 |
3cherry123
|
2020/12/05 11:56 |
buskindbook
|
2020/12/05 08:56 |
aoi_kannagi
|
2020/12/04 16:04 |
dreamtmdream2
|
2020/12/04 01:11 |
cliokayoyasuda33
|
2020/12/03 16:26 |
Earth Lover
|
2020/12/03 00:25 |
|
kjunesezukeran
|
2020/12/02 15:57 |
|
ringo.bako
|
2020/12/02 12:13 |
englishworker21
|
2020/12/01 21:25 |
|
（退会済み）
|
2020/12/01 16:20 |
|
anne3
|
2020/12/01 15:47 |
|
（退会済み）
|
2020/12/01 14:49 |
little_acorn
|
2020/12/01 10:32 |
junmichiko
|
2020/12/01 06:09 |
figtrees
|
2020/11/30 20:10 |
|
SumihiroKawamura
|
2020/11/30 11:34 |
