ウェブ、印刷物のデザインをメインに受注している個人フリーランスです。
フリーランスとしての実績は１０年以上になります。
フリーランスとしての実績は１０年以上になります。
コーポレートサイトの翻訳作業【日本語から中国語（簡体字）への翻訳】 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年12月22日 |
|
応募期限
|
2020年12月26日 |
応募状況
| 応募した人 | 16 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 3 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 日本語のコーポレートサイトの外国語版を制作するにあたり 日本語を中国語（簡体字）へ翻訳する作業をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容：コーポレートサイトの翻訳 ・文字量：2600文字程度 ・ページ数：ウェブサイト6ページ （トップ、会社概要、製品紹介、商品の使い方、ニュース、問い合わせ） ・求めるレベル： ネイティブ ・文字化けしないようにword形式で納品ください 【 納期 】 発注から1週間程度 / 応相談 【 契約金額(税抜) 】 1～2万円くらいで見積もりをお願いします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・今回、中国語版と英語版を制作するため、日本語から中国語、日本語から英語の両方できる方は優先して採用いたします ・日本語から中国語、日本語から英語はそれぞれ別のプロジェクトで募集しております 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
追記
2020年12月22日 15:31
日本語から英語への翻訳募集の方はこちらです
https://crowdworks.jp/public/jobs/5995248?ref=my_job_offers#confirm
https://crowdworks.jp/public/jobs/5995248?ref=my_job_offers#confirm
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
zouyanmiao
|
2020/12/23 10:06 |
Daisuke_Viet
|
2020/12/23 07:10 |
|
jakkie
|
2020/12/23 01:39 |
RenTW
|
2020/12/23 00:36 |
yoshieyokota91
|
2020/12/22 23:33 |
微藍1204
|
2020/12/22 20:08 |
チョウ カレイ
|
2020/12/22 18:43 |
|
yktakemura
|
2020/12/22 18:34 |
|
nosnek
|
2020/12/22 18:12 |
magholic
|
2020/12/22 17:26 |
kanna6210
|
2020/12/22 17:23 |
|
Thanks.*
|
2020/12/22 17:21 |
|
Neilztms
|
2020/12/22 17:08 |
billwin1013
|
2020/12/22 16:41 |
a85887676
|
2020/12/22 16:40 |
akirajing
|
2020/12/22 16:34 |
