沖縄の単語・商品名から探る暗黙知についてのアンケート回答のご協力 質問・アンケートの仕事の依頼
仕事の概要
|
タスク
|
33円 / 件
|
|---|---|
|
募集件数
|
100件
|
|
1人あたりの作業件数
|
制限なし
|
|
作業できるワーカー
|
作業承認率が95%以上
|
|
掲載日
|
2021年01月09日 |
|
応募期限
|
2021年01月13日 |
応募状況
| 完了件数 |
100 件
/ 100 件
(作業中 0件)
|
|---|---|
| 気になる！リスト | 8 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 関西学院大学商学部 川端ゼミです。沖縄県の方の回答数を集めているため、アンケート回答のご協力お願い致します。 【 依頼内容 】 ・沖縄県で使われている単語・商品名についてのアンケートです。 私たちのゼミでは、「地域暗黙知」について研究しています。「暗黙知」とは、人々の中に形成された「当たり前の感覚」のことです。「地域暗黙知」は、住んでいる地域や国特有の「当たり前の感覚」のことを指します。 そこで、私たちのグループでは、「沖縄の方言・商品名を聞くと本州ではどのように想起されるのか」というテーマを掲げ、暗黙知について研究しております。アンケート所要時間は約5分で簡単な質問となっております。よろしくお願い致します。 |
作業内容の詳細（プレビュー）
- 1. 性別を選択してください 必須
- 2. 年齢を選択してください 必須
- 3. 最も長い期間住んでいる(いた)都道府県を教えてください 必須400文字以下
- 4. 上記の都道府県のどの地域に住んでいますか(いましたか)。※大体で構いません ex)兵庫県の南の方,津軽地方400文字以下
- 5. 日常会話での方言について ※方言は、関西弁等も含みます 必須
Q1.あなたは、出身地の方言は好きですか？
- 6. Q2.話をする際、気にせず方言を使っていますか？ 必須
- 7. Q3.身近な人が他の地域の方言を使っていると、いつの間にか使っていた経験はありますか？ 必須
- 8. Q4.なぜ使ってしまうと思いますか。当てはまるもの全て選択してください。
- 9. Q5.なぜ使わないのだと思いますか。当てはまるもの全て選択してください。
- 10. これから沖縄弁の単語のうち3つ・沖縄の商品のうち2つについてお聞きします。 各セクションの単語・商品名から想起される、イメージを選択肢を選び、それを選んだ理由を教えてください。 ※直感でお答えください。大体で構いません。 必須
①チョーデー この沖縄弁を聞いてどれに当てはまるかお教えください。
Q1.上記の単語は、どれに当てはまると思いますか？ - 11. Q2.なぜそう思いましたか？ 必須
- 12. Q3.どの単語を想起されましたか？400文字以下
- 13. Q4、上記の単語を聞いて当てはまるイメージをすべて選択してください 必須
- 14. ②オーリトーリ この沖縄弁を聞いて、どれに当てはまるか教えてください 必須
Q1.上記の単語は、どれか当てはまると思いますか？
- 15. Q2、なぜそう思いましたか？ 必須
- 16. Q3.どの単語を想起されましたか？400文字以下
- 17. Q4、上記の単語を聞いて当てはまるイメージをすべて選択してください 必須
- 18. ③ニフェーデービル この沖縄弁を聞いて、どれに当てはまる教えてください 必須
Q1.上記の単語は、どれに当てはまると思いますか？
- 19. Q2、なぜそう思いましたか？ 必須
- 20. Q3.どの単語を想起されましたか？400文字以下
- 21. Q4.上記の単語を聞いて当てはまるイメージを全て選んでください 必須
- 22. ④ぬちまーす 次は「食べ物の商品名」についてです。 この沖縄の商品名を聞いてどれに当てはまるかお教えください。 必須
Q1.上記の商品名はどれに当てはまると思いますか？
- 23. Q2.なぜそう思いましたか？ 必須
- 24. Q3.どの単語を想起されましたか？400文字以下
- 25. Q4.上記の商品名を聞いて当てはまるイメージを全て選んでください 必須
- 26. ⑤ちっぴるー 次は「食べ物の商品名」についてです。 この沖縄の商品名を聞いてどれに当てはまるかお教えください。 必須
Q1.上記の商品名は、どれに当てはまると思いますか？
- 27. Q2.なぜそう思いましたか？ 必須
- 28. Q3.どの単語を想起されましたか？400文字以下
- 29. Q4.上記の商品名を聞いて当てはまるイメージを全て選んでください 必須
- 30. 5つの単語、商品名の意味(回答)
各セクションで答えていただいた沖縄の単語、商品名について少しご紹介させていただきます。
ー単語、商品名の意味ー
①「チョーデー」は、「兄弟」を意味します。
②「オーリートーリ」は、「ようこそ」を意味します。
③「ニフェーデービル」は、「ありがとう」を意味します。
④「ぬちまーす」は、宮城島の海塩の商品名です。
⑤「ちっぴるー」は、サーターアンダギーの商品名です。
ㅤ
【参考文献】
・イオン琉球株式会社HP https://www.aeon-ryukyu.jp/magazine/4580/ (2020年12月12日閲覧)
・琉宮のサーターアンダギーHP https://ryugu.co.jp/chippiru/ (2020年12月12日閲覧) - 31. ①チョーデーについて 必須
- 32. ②オーリトーリについて 必須
- 33. ③ニフェーデービルについて 必須
- 34. ④ぬちまーすについて 必須
「ぬち」=命, 「まーす」=塩を意味する沖縄の方言です。塩は生きていくために必要かつ生きていく上で欠かせないということからこの商品名が名付けられました。
- 35. ⑤ちっぴるーについて 必須
⑤「ちっぴるー」は、ひと口サイズのサーターアンダギーです。「ちっぴるー」は、小さいを意味する沖縄の方言です。
- 36. 「最後に」沖縄弁・沖縄方言に対してのイメージ等あれば、お聞かせください。400文字以下
- 37. アンケートは以上です。
ご協力ありがとうございました。
