×
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2016年04月24日 |
掲載日
|
2016年04月18日 |
応募期限
|
2016年04月24日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 6 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | |
気になる!リスト | 10 人 |
日本語表記で作成された顧客データ表をローマ字表記でデータを打ちかえるだけの単純作業。 企業名・担当者名・担当部署・弊社担当者名の入力となります。 仕事の目的・概要 ・日本語で表記されている箇所(主に会社名を外国の方でも読めるようにすることが目的。 通訳・翻訳量 ・エクセルシート2枚分(約220名) 重要視する点・正確性・タイピングスピード ・過去に通訳者・翻訳者として経験・実績のある方(ビジネス書の翻訳経験があると尚可) ・納期を守れる方 ・正確さとスピード感をお保って作業を行える方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ・企業名のブランド名などはブランド表記に合わせた物へ 翻訳の納期 ・3日程度(要相談) 納品の形式 ・エクセル 注意点・禁止事項 ■翻訳・通訳した内容を第三者へ漏洩する行為は厳禁です。 ■ウェブの自動翻訳サービスを利用したものをそのまま使用することは厳禁です。 たくさんの通訳者・翻訳者の方々のご応募お待ちしております。 |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
ryumi08 | 2016/04/19 13:41 |
なおきK | 2016/04/19 01:54 |
(退会済み) | 2016/04/18 22:34 |
(退会済み) | 2016/04/18 20:04 |
berybery13 | 2016/04/18 17:45 |
billwin1013 | 2016/04/18 17:27 |