×
固定報酬制
|
500円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2016年04月27日 |
応募期限
|
2016年05月02日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 7 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | |
気になる!リスト | 3 人 |
メキシコの企業が発信しているニュースを、日本語でツイッターに発信するための原稿を作成して頂ける方を募集しております。 ▼仕事内容 スペイン語で書かれたニュース記事を、日本語で100文字程度にまとめていただきます。 ジャンルはスポーツになります。 1500~2000文字ほどの元記事(固有名詞が多く含まれます)を拾い読みしていただくようなイメージです。 月に10回程度(予定)の頻度での、依頼があります。 ▼予算 1件500円 ▼重視する点 ・ニュース記事ですので、基本的には依頼から24時間以内に納品していただける方。 ・厳密な翻訳というよりは、ニュアンスを読み取って日本語にまとめていただきたいので ある程度の文章力も必要になります。 ▼納品の形式 テキストファイル ▼注意点・禁止事項 ・必ずご自身で翻訳をしたものを納品してください。 ▼その他 ご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの方々の応募をお待ちしております。 |
特記事項 |
---|
|