商品販売・情報発信
×
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2021年02月25日 |
応募期限
|
2021年03月11日 |
応募した人 | 2 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 4 人 |
【 概要 】 弊社は外国人へ情報をお届けするサイトの運営をしています。 ①ポルトガル語の校正(ポルトガル語は英語から自動翻訳したものになります) ②サイトで使われている単語と翻訳原稿の単語の統一 翻訳後の「よくある質問」で使われている単語とサイトで使われている単語を同じになるように変更するお願いです。合わせる単語数は22個です。契約しましたらサイトのURLを送付します。サイトを見ながらお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容:サイトに載せる「よくある質問」のフランス語チェック ・単語量:ポルトガル語615単語 ・文章の個数:文章15個の質問&答え(FAQ) ・求めるレベル: ポルトガル語ネイティブ(ブラジル) 【 納期 】 1週間程度 【 契約金額(税抜) 】 1800円くらいで見積もりをお願いします。 ※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております! |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
Fabio Neves | 2021/02/26 00:10 |
藤井こうじ | 2021/02/25 21:36 |