× このお仕事の募集は終了しています。

採用されたユーザー 採用された提案内容

FIELD-BR

puENtearth / プエンタース

採用の理由

多くのアイディアをありがとうございました。
直感で決めたネーミングとさせていただきました。

応募者全員へのお礼・コメント

皆様からの素敵なご提案に心よりお礼を申し上げます。

はクライアントのお気に入りです。

No. 提案内容 ユーザー 提案日時 お気に入り
880
『価値を世界につなぐ多言語動画制作』をイメージして、 言語 + 画 + リンガル + グローバル + AL(=ALL) から造語化しました。 G/濁音が3つで重厚感がありながらも...
h*7
2021年03月30日 23:58 0
879
MOVIE(動画)+LINGUAL(言語) ご検討いただけますと幸いです。
2021年03月30日 23:54 0
878
「世界」各国と言語で繋がる「連結する」→ふたつのワードを重ね合わせて「セカレン」です。 アルファベット表記のスペルは英語風にアレンジさせていただきました。 アルファベット表記での商標登録...
2021年03月30日 23:53 0
877
[ TsubasaGO(ツバサゴ) ] 念のため、英/カナいずれの表記でも、商標チェックとウェブ検索で同名のサーヴィスなどの商号やサイトがヒットしないことを確認のうえで提案させて頂きます。もしド...
2021年03月30日 23:52 0
876
atmosphere(印象、雰囲気)+ translation(翻訳、通訳)の造語です。 価値や伝えたい情報を多言語に訳して紹介するサービスといったイメージです。
2021年03月30日 23:52 0
875
translation(翻訳、通訳)+ atmosphere(印象、雰囲気)の造語です。 価値や伝えたい情報を多言語に訳して紹介するサービスといったイメージです。
2021年03月30日 23:52 0
874
丸(→○/輪/繋がり/goodなイメージ) + Multi-lingual(多言語) 『Goodな繋がりを生む多言語動画制作』というイメージで造語化しました。 ロゴも「○」をベー...
h*7
2021年03月30日 23:48 0
873
global(グローバルな、地球規模の)+ value(価値)の造語です。
2021年03月30日 23:41 0
872
[ iKOTOVA(アイコトヴァ) ] 念のため、英/カナいずれの表記でも、商標チェックとウェブ検索で同名のサーヴィスなどの商号やサイトがヒットしないことを確認のうえで提案させて頂きます。もしド...
2021年03月30日 23:41 0
871
link + lingual(リンガル) + global(グローバル) 『価値を世界に届ける多言語動画制作』という意味を込めて造語化しました。 商標検索結果、一致ありません。 ...
h*7
2021年03月30日 23:39 0
870
yukieplacon0501 「universe」と「bridge」から造語を作りました。 世界の、そして人の架け橋となる多言語を扱う事業にぴったりだと考えました。 ご検討のほど...
2021年03月30日 23:36 0
869
multilingual(多言語)+ global(グローバルな、地球規模の)の造語です。
2021年03月30日 23:36 0
868
Multilingual video からになります。 検討の程よろしくお願いいたします。
2021年03月30日 23:32 0
867
「夢を成す」という意味です。 提案時点で商標登録はされていません。 簡易検索で確認済です。 ご検討よろしくお願いいたします。
2021年03月30日 23:22 0
866
multiの意味を込めてこの名称を付けました。よろしくお願い致します。
2021年03月30日 23:18 0
865
[ KOTOBAAZ / KotobaAZ(コトバーズ) ] 念のため、英/カナいずれの表記でも、商標チェックとウェブ検索で同名のサーヴィスなどの商号やサイトがヒットしないことを確認のうえで提案...
2021年03月30日 23:13 0
864
Door(扉) +mas(増す)から、 「扉を開けて配信の場所を増やすサービス」を表しました。 商標登録検索0件でした。 ご検討頂けたら幸いです。
2021年03月30日 23:07 0
863
企業の海外挑戦(try)を応援し 企業から信用(trust)される仕事をする というイメージから生まれたもので それに支援(support)を加え try trust support...
KI.
2021年03月30日 23:06 0
862
多言語で、商品やサービスの良さ、クライアント企業様の良さを伝える、伝道師Evangelistエバンジェリストの動画pictures ピクチャースです。 toreru商標検索サイトhttps:/...
2021年03月30日 23:05 0
861
Multilingual Localization Video(多言語ローカライズ動画)、Global(グローバル)、Outgoing(発信)を組み合わせた名称です。 商標とドメインが取得...
2021年03月30日 22:59 0
860
Multilingual Localization(多言語ローカライズ)、Global(グローバル)、Outgoing(発信)を組み合わせた名称です。 商標とドメインが取得可能です(ご連絡...
2021年03月30日 22:58 0
859
Multi 多言語でLocalized、その言語に即した、 pictures 動画です。
2021年03月30日 22:58 0
858
Multilingual Localization((多言語ローカライズ)、Value(価値)、Outgoing(発信)を組み合わせた名称です。 商標とドメインが取得可能です(ご連絡いただ...
2021年03月30日 22:56 0
857
「ヤク」は翻訳の「訳」であり、約束の「約」であり、役割の「役」。 「たつ」は起きる・活動の場につくの「立」であり、建物が建造される・ビルドの「建つ」であり、出発するの「発つ」です。 多言語動...
2021年03月30日 22:50 0
856
EMLOVIは、Effective Multilingual Localized Video(効果的な多言語ローカライズ動画)です。 Productionは制作です。 商標とドメインが取...
2021年03月30日 22:48 0
854
猫の瞳(cat's eye)が周りの明るさに合わせてその大きさ、形を変化させるように、現地の文化や習慣に柔軟に適応した表現を手掛けてゆく様を表しました。 ご検討いただければ幸いです。
dik
2021年03月30日 22:42 1
853
リンガリング。Lingual(言語の)+Ring(輪/環)+Global(世界的な)の造語。GlobalやGlobalizationが最後に来ると語感を損ねるので最後の一文字に込めました。ご検討...
2021年03月30日 22:38 0
852
動画の”動”にマルチリンガル(Multilingual)等の”リンガル”です。 ご検討の程、宜しくお願い致します。
2021年03月30日 22:27 0
851
world(世界)+chameleon(カメレオン)からの造語で、前案No.849からの派生案になり、カメレオンが世界を股に掛けてゆくイメージを表現しました。 ご検討いただければ幸いです。
dik
2021年03月30日 22:25 0
850
localization(現地化)+chameleon(カメレオン)からの造語で、前案No.849からの派生案になります。 ご検討いただければ幸いです。
dik
2021年03月30日 22:18 0
849
日本語のカメレオンに当たる言葉になります。 カメレオンが周りの環境に合わせて自身の体の色を変化させるように、文化や習慣が大きく異なる現地の方々にも違和感なく受け入れられるような表現のカタチ...
dik
2021年03月30日 22:18 0
848
nation→国民、国家、民族 create→新しい物を作り出す 世界中の人たちに届く動画を作り出すイメージでつけました。 検討よろしくお願いします。
2021年03月30日 22:17 0
847
『海外へ向けて(For overseas)』を元に作った造語になります。 商標登録はありませんでした。 よろしくお願いします。
2021年03月30日 22:02 0
846
PRをグローバライズ&ローカライズする会社
2021年03月30日 22:00 0
845
多言語を世界に羽ばたかせる、飛び立たせるイメージで考えてみました。
2021年03月30日 21:41 0
844
多言語 tagengo グローバル grobal これらの2語を合わせた造語です。 よろしくお願い致します。
2021年03月30日 21:39 0
843
マルチリンガル ウィングス。 多言語の翼で飛び立つイメージで。 よろしくお願い致します。
2021年03月30日 21:37 0
842
世界に羽ばたく。そんなイメージで考えてみました。 どうぞよろしくお願い致します。
2021年03月30日 21:35 0
841
「アズラング/AZLANG」を提案します。 A(最上) + AtoZ(何から何まで) + Z(究極) + language(言語) から作成したネーミングです。 何から何まで、どんな言語にも対応...
2021年03月30日 20:51 0
840
「ラングズ/LANGUZ/LANGZ」を提案します。 language(言語) + A(最上) + AtoZ(何から何まで) + Z(究極) から作成したネーミングです。 何から何まで、どんな言...
2021年03月30日 20:47 0
839
「アランズ/ALANZ」を提案します。 A(最上) + AtoZ(何から何まで) + language(言語) + Z(究極) から作成したネーミングです。 何から何まで、どんな言語にも対応する...
2021年03月30日 20:45 0
838
「アズラム/AZLAM」を提案します。 A(最上) + AtoZ(何から何まで) + Z(究極) + language(言語) + movie(動画) から作成したネーミングです。 何から何まで...
2021年03月30日 20:44 0
837
「アズラモ/AZLAMO」を提案します。 A(最上) + AtoZ(何から何まで) + Z(究極) + language(言語) + movie(動画) から作成したネーミングです。 何から何ま...
2021年03月30日 20:43 0
836
「アズラン/AZLAN」を提案します。 A(最上) + AtoZ(何から何まで) + Z(究極) + language(言語) から作成したネーミングです。 何から何まで、どんな言語にも対応する...
2021年03月30日 20:43 0
835
グローバル展開する企業・商品をサポートする動画という意味を込めてシンプルにネーミング致しました。 簡易検索商標登録なしです。 よろしくお願いいたします。
2021年03月30日 20:41 0
834
「タゲン(多言語より)」+「ナビ(navigation:目的まで導くイメージ)」より、新規事業の多言語動画制作サービスに相応しいネーミングとしました。
2021年03月30日 20:33 0
833
グローバル ムーブド GLOBAL、世界を、 MOVED、感動させるもの、 を生み出す会社になります。
2021年03月30日 20:16 0
832
GLOBAL、世界に通じる、 APPEAL、宣伝、CM、アピールするものを つくる意味合いを込めました。
2021年03月30日 20:15 0
831
「global(グローバル)世界的な規模であるさま。」+「brave(ブレーブ) 勇者。勇士。」を繋いだ造語になりました。世界規模で掴み取っていく世界 観をイメージして表現しました。リズム感...
2021年03月30日 20:15 0
830
「タゲン(多言語より)」+「ミタス(満たす)」より、日本語の造語による、多言語動画制作サービスを満たす新規事業に相応しい、親しみがあり覚えやすいリズミカルなネーミングとしました。
2021年03月30日 20:13 0
829
複数の言語が並存すること。多言語。多重言語。
2021年03月30日 20:04 0
828
「タゲン(多言語より)」に「テラス(照らす)」と「テラス(Terrace:多言語の集合住宅的イメージ)」をかけて、新規事業の多言語動画制作サービスに相応しいネーミングとしました。
2021年03月30日 20:00 0
827
 インタープレター インフィニティ 意味は通訳無限大です。一目見て何をするのかわかるものになるよう考えました。  商標登録の確認できるトレルで検索したところ同じ名前はないようです。
2021年03月30日 19:56 0
826
世界を広げる為の一役を担ってくれる。 クライアントはそういう思いで御社の扉を叩く。 そういう思いを込めたサービス名です。
2021年03月30日 19:38 0
825
御社のサービスを通して、クライアントとつながる 、クライアントは世界とつながる。 その先は…。 広がる世界を想像するという意味合いも込めています。
2021年03月30日 19:27 0
824
multilingual(マルチリンガル)+speaker(スピーカー)→lingual speaker 多言語で広めるイメージでつけました。 検討よろしくお願いします。
2021年03月30日 19:23 0
823
100カ国以上の言語へ対応するとの事でしたので、世界の半分の方に伝わる動画のイメージで作成いたしました。ご検討の程、宜しくお願いいたします。
2021年03月30日 19:09 0
821
シンプル考えてみました。
2021年03月30日 18:52 0
820
Honorab Language (オノラボ ランゲージ)
Honorab Language (オノラボ ランゲージ)を提案させていただきます。 各言語が尊敬にあたいする HONORABle / LABoratory + Language の造...
(退会済み)
2021年03月30日 18:36 0
819
・込めた意味 「地球サイズ」で考えたビデオを制作する。 ご検討いただければ幸いです。
2021年03月30日 18:26 0
818
『多言語で、グローバルに。』MultiLingual+Global。このような想いの込められたネーミングです。お気に召していただけますと幸いです。
2021年03月30日 18:16 0
817
ふむふむと理解できるイメージです。 よろしくお願いいたします。
2021年03月30日 18:16 0
816
理解できる、というイメージです。 よろしくお願いいたします。
2021年03月30日 18:15 0
815
『多言語で、グローバルに。』MultiLingual+Global。このような想いの込められたネーミングです。お気に召していただけますと幸いです。
2021年03月30日 18:14 0
814
『多言語で、グローバルに、笑顔へ。』MultiLingual+Global+Smile。このような想いの込められたネーミングです。お気に召していただけますと幸いです。
2021年03月30日 18:11 0
813
『多言語で、グローバルに。』MultiLingual+Global。このような想いの込められたネーミングです。お気に召していただけますと幸いです。
2021年03月30日 18:10 0
812
『多言語で、グローバルに。』MultiLingual+Global。このような想いの込められたネーミングです。お気に召していただけますと幸いです。
2021年03月30日 18:08 0
811
『多言語で、グローバルに。』MultiLingual+Global。このような想いの込められたネーミングです。お気に召していただけますと幸いです。
2021年03月30日 18:07 0
810
様々、です。 よろしくお願いいたします。
2021年03月30日 18:02 0
809
色々、というイメージです。 よろしくお願いいたします。
2021年03月30日 18:02 0
808
Forest Fairy 森の妖精
2021年03月30日 17:36 0
807
「ロカム/LOCAM」を提案します。 local(現地の) + movie(動画) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地にフィットする、言語で、動画作成する、意味をこめました。 ご検討...
2021年03月30日 17:33 0
806
ご検討お願いいたします。
2021年03月30日 17:01 0
805
多言語「Multilingual」と品質「quality」を合わせて「Mulity(マルリティ)」という造語を作りました。 御社のサイト「プラチナコンシェルジュ」を拝見して、クオリティが高いと...
2021年03月30日 16:56 0
804
「ロカデオ/LOCADEO」を提案します。 local(現地の) + video(動画) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地にフィットする、言語で、動画作成する、意味をこめました。 ...
2021年03月30日 16:19 0
803
「ロカビ/LOCAVI」を提案します。 local(現地の) + video(動画) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地にフィットする、言語で、動画作成する、意味をこめました。 ご検...
2021年03月30日 16:18 0
802
「ロカディア/LOCADIA」を提案します。 local(現地の) + media(メディア=動画) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地にフィットする、言語で、動画作成する、意味をこ...
2021年03月30日 16:18 0
801
「ロカメディ/LOCAMEDI」を提案します。 local(現地の) + media(メディア=動画) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地にフィットする、言語で、動画作成する、意味を...
2021年03月30日 16:17 0
799
「ロカモ/LOCAMO」を提案します。 local(現地の) + movie(動画) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地にフィットする、言語で、動画作成する、意味をこめました。 ご検...
2021年03月30日 16:15 0
798
「ゲンチゴ/GENCHIGO」を提案します。 現地化(genchi) + 語(go) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地に適用する言葉で、クライアント様の情報を、発信する、動画を作成...
2021年03月30日 16:13 0
797
現在日本が承認している196ヵ国全ての国で理解してもらえる翻訳サービスをイメージし、第三者から見ても解りやすいことを前提に言葉を選びました。 商標登録の状況について検索しましたが、該当する商標...
2021年03月30日 15:34 1
796
海外市場のOVERSEAS MARKETから、海外に向けて動画をプロデュースする の意味を込めて、提案させていただきます。 よろしくお願いします。
2021年03月30日 15:14 0
795
MULTILINGUAL(多言語)の略語です。 多言語動画サービスを探されている担当の方がわかりやすいイメージです。 海外に向けてプロフィールを紹介するイメージで動画を作成するの意味です。 ...
2021年03月30日 15:12 0
794
Multilingual(多言語)+Film Produce FILPROを合わせた造語です。 多言語動画を探されている担当の方が、イメージしやすいように提案させていただきました。 よろしく...
2021年03月30日 15:08 0
793
プラチナコンシェルジュが使うマルチ言語のようなイメージです。 ご検討宜しくお願い致します。
2021年03月30日 15:07 0
792
多言語動画サービスがわかりやすいように、シンプルにさせていただきました。 担当の方が一目でサービス内容がわかるようにイメージしました。 ご検討よろしくお願いします。
2021年03月30日 14:41 0
791
Word 、Ideal (理想)を組み合わせました。 「理想の言葉」の意味を込めて、提案させて頂きます。 商標検索、重複ありません。 宜しくお願い致します。
2021年03月30日 14:40 0
790
多言語動画サービスを探されている担当者の方が、わかりやすさいようにシンプルに ほんやくとさせていただきました。 ご検討よろしくお願いします。
2021年03月30日 14:38 0
789
Word 、Localize を組み合わせました。 「言葉のローカライズ」の意味を込めて、提案させて頂きます。 商標検索、重複ありません。 宜しくお願い致します。
2021年03月30日 14:37 0
788
言葉、Arc (円弧=架け橋)を組み合わせました。 「言葉の架け橋」の意味を込めて、提案させて頂きます。 商標検索、重複ありません。 宜しくお願い致します。
2021年03月30日 14:35 0
787
「ロカリンク/ローカリンク/LOCALINQ」を提案します。 local(現地の) + link(つなぐ) + quality(良質) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地につながる、...
2021年03月30日 14:33 0
786
言葉、Arch (架け橋)を組み合わせました。 「言葉の架け橋」の意味を込めて、提案させて頂きます。 「商標検索、重複ありません。 宜しくお願い致します。
2021年03月30日 14:33 0
785
ワールド・リンガル・プロダクション
2021年03月30日 14:32 0
784
「ロカフィット/ローカフィット/LOCAFiT」を提案します。 local(現地の) + fit(フィット) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地にフィットする、言語で、動画作成する、...
2021年03月30日 14:32 0
783
「バベル」です。 「VAlue BEyond the Language」の略で「言語を超えて価値を届ける」という意味になります。 また神話ではバベルの塔を破壊されてから人々は別々の言語を...
2021年03月30日 14:31 0
782
「ゲンチオ/GENCHIO」を提案します。 現地化(genchi) + axios(価値がある ギリシャ語) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地に適用する、クライアント様の情報を、発...
2021年03月30日 14:29 0
781
「ゲンチア/GENCHIA」を提案します。 現地化(genchi) + axia(価値 ギリシャ語) から作成したネーミングです。 世界各国の、現地に適用する、クライアント様の情報を、発信する、...
2021年03月30日 14:28 0
780
「ゲンチカ/GENCHIKA」を提案します。 「現地化」から作成したネーミングです。 世界各国の、現地に適用する、クライアント様の情報を、発信する、動画を作成する、意味をこめました。 ご検討の程...
2021年03月30日 14:27 0
779
「ボコバル/BOKOBAL」を提案します。 母国語(bokoku) + global(グローバル) から作成したネーミングです。 各国の言葉(=母国語)で、動画を作成し、クライアント様の、グロー...
2021年03月30日 14:24 0
778
Muvipros / ミュービプロス をご提案します。 Muvipros / ミュービプロスは、多言語動画制作サービス(Multilingual video productiom servic...
2021年03月30日 14:23 0
 

新規事業:多言語動画制作サービス(翻訳、ナレーション、ローカライズ化) ネーミング募集 ネーミング募集の仕事の依頼

4.9 本人確認済み 発注ルールチェック済み
クラウドワークスで発注するにあたり、 必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

コンペ
33,000円
掲載日
2021年03月19日
応募期限
2021年03月30日
応募期限まで
募集終了

応募状況

提案した人 324 人
気になる!リスト 145 人

仕事の詳細

添付ファイル

※ 募集が終了したお仕事の添付ファイルは、ダウンロードできません。

追記

2021年03月19日 17:52

■グローバルクリエティブ事業(多言語動画制作)
http://www.pla-con.jp/video/


2021年03月20日 05:27
多くのご提案ありがとうございます。

弊社はこの新規事業以外に
コンシェルジュによる観光案内所運営宅業務の事業
企業の人材育成事業

を行っている会社です。

その3つ目の事業が今回のグローバルクリエイティブ事業として行う
ネーミング募集としております。

素敵なネーミングを多くご提案いただき本当にありがとうございます。

全体的なイメージのために、本サイトも共有します。
http://www.pla-con.jp/


ロゴマークも作成を検討しており、
デザインにも活かしやすい名前をまず募集しております。


2021年03月20日 09:22
▽ご提案に際して
ネーミングにあたっての意味や語感の由来なども教えて下さい。
2021年03月26日 17:24
多数の候補、ありがとうございます。

・多言語ローカライズができる
・洗練されたネーミング
・カジュアルすぎない
・商標登録できる
・ロゴマークも作ります。

耳で聞いて、言葉で見て

意味が理解しやすくグローバル展開をしている
企業担当者に伝わりやすい名前がいいです。

カジュアルすぎると
価格設定が安く見えてしまうので、避けたいです。。

あとえば、アスクル、ラクスルなどは
私の中では、意味が非常に理解しやすいですが、
カジュアルすぎる、イメージです。

あと数日で選定決定をさせていただきます。


クライアント情報


私どもは、長年培ってきました人財育成のノウハウに裏打ちされたファーストクラスのおもてなし・最高品質のコンシェルジュ業務を業務請負にて、提供しております。人材派遣会社ではなく、案内業務自体を受託している企業であるため、
スタッフの休暇や病欠などによる対応は、業務を完全に理解したスタッフによるバックアップ、
サポート体制が整っていることから、
緊急的な人の手当の心配は、一切必要ありません。

また、接遇マナー教育のプロ、元国際線客室乗務員、
元アナウンサーなど様々な経験を持ったスタッフが、
コンシェルジュスタッフの採用から育成まで行っています。「コンシェルジュ」とは友情を通じたサービスを提供するプロのサービスディレクター。
決して「NO」と言わない。
お客様のご要望以上の満足をお届するのが、その役目でございます。
弊社スタッフ一人ひとりが、お客様専属のコンシェルジュとして誇り高く、心のこもったおもてなしを行うことを目指しております。

・コンシェルジュ委託事業
・動画ナレーションサービス