【日本語→英語】会社HPページの翻訳作業の依頼！【文字単価5円~】【1万～1万2000文字】【要：ネイティブによる文章チェック】 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年04月01日 |
|
応募期限
|
2021年04月15日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 51 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 46 人 |
仕事の詳細
|
【概要】 弊社では飲食や輸入に関する事業を行っております。 今回、「日本語→英語」翻訳作業をお願いできる方を募集いたします。 ※知り合いにネイティブ話者がいる方、もしくはネイティブの方優遇！ 【依頼内容】 ・文章内容：弊社のコーポレートサイトのページ(http://greenagent.co.jp) ・文字量：1万～1万2000文字程度 ・求めるレベル：ネイティブの方が読んでも違和感がないレベル ・作業方法：①作業者様で翻訳 ②ネイティブの方による英訳後の文章の校正後に納品 ※校正の依頼も含めて作業者様側でご対応をお願いいたします。 ・希望：サイトのURLを共有いたしますので、ページの雰囲気に合った文章を作成お願いいたします。 ・継続性：今後も新商品の追加時に翻訳依頼をする可能性あり 【納期】 なるべく早めの納品希望(相談可能) 【契約金額(税抜)】 文字単価5円ほどで見積もり希望 ※難しい場合は希望の金額にて一度見積もりをお願いいたします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります。 【重視する点・経験】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・親族や知人にネイティブがいる方 【応募方法】 ・簡単な自己紹介や実績、可能であれば過去の翻訳文章などをご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
mi_kann
|
2021/04/15 15:16 |
|
Midoritje
|
2021/04/15 04:00 |
|
wingkif5997
|
2021/04/13 21:34 |
arinarinajp
|
2021/04/13 17:45 |
mr04v
|
2021/04/13 17:24 |
|
Laddsan
|
2021/04/12 22:17 |
Olive11
|
2021/04/11 19:01 |
Hiro2016
|
2021/04/11 16:05 |
|
alba.mare
|
2021/04/11 15:20 |
|
（退会済み）
|
2021/04/09 14:09 |
|
MinamiAoyagi
|
2021/04/09 10:55 |
|
haru59mame318
|
2021/04/09 09:27 |
magholic
|
2021/04/08 00:50 |
Aya Sheppard
|
2021/04/07 22:57 |
necolipse
|
2021/04/07 19:28 |
kunihiro4
|
2021/04/06 23:27 |
|
M.yummy
|
2021/04/06 15:37 |
ユキノリン
|
2021/04/06 14:55 |
MasaakiT
|
2021/04/06 13:31 |
|
i10318kicoo_3917
|
2021/04/05 21:19 |
