インターネット広告事業
【日本語→中国語】海外向けサイトに表示する文言の翻訳 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年04月16日 |
|
応募期限
|
2021年04月23日 |
応募状況
| 応募した人 | 24 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 6 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 弊社は海外向けのCtoCサイトに近いECサイトの運営をしています。 今回、サイトに表示する文言を中国語へ翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容：一般的な単語からアクセサリーの素材名、サイト紹介やQ&Aなど。 ・文字量：6,500文字程度 ・求めるレベル：ビジネス 【用意してあるもの】 翻訳元の文言リスト(エクセル) 【 納期 】 相談して決めたいと思っていますが、極力早い納期を希望しています。 【 契約金額(税抜) 】 見積もりをお願いします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に中国語を勉強していた方 ・翻訳の仕事をしたことがある方 ・再依頼をする予定なので、対応できる方。 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
bai
|
2021/04/19 07:07 |
|
wangyanshibo
|
2021/04/18 23:36 |
|
Roll35
|
2021/04/18 23:06 |
|
（退会済み）
|
2021/04/18 14:44 |
|
QQQ777
|
2021/04/18 13:11 |
ウユビ
|
2021/04/18 07:46 |
小林 樹
|
2021/04/17 11:26 |
|
TakekoToma
|
2021/04/16 23:49 |
|
（退会済み）
|
2021/04/16 22:21 |
|
Japanese_chinese
|
2021/04/16 19:24 |
ID0
|
2021/04/16 17:44 |
billwin1013
|
2021/04/16 16:58 |
alice_33
|
2021/04/16 16:11 |
|
yktakemura
|
2021/04/16 15:46 |
|
nosnek
|
2021/04/16 15:17 |
|
whitelolita0126
|
2021/04/16 15:05 |
|
Rainboww
|
2021/04/16 14:56 |
a85887676
|
2021/04/16 14:35 |
yenkise
|
2021/04/16 14:06 |
|
Sailed
|
2021/04/16 13:55 |
