超音波研磨機(金型向け）説明資料の翻訳(日本語→タイ語） タイ語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年06月09日 |
|
応募期限
|
2021年06月23日 |
応募状況
| 応募した人 | 4 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 6 人 |
仕事の詳細
|
弊社は機械工具を輸出しております商社です。 弊社が取り扱いしております、超音波研磨機(金型向け)の商品説明を行う勉強会をお客様に開催予定です。 工業、機械分野でのご経験がある日本語堪能の方、歓迎致します。依頼ボリュームは、920文字程度を予定しております。 【 依頼内容 】 ・文章内容：超音波研磨機(金型向け) 商品説明資料 ・文字量：ワード920文字 ・英語でのデータもお渡し致しますので、ご参考になさって下さい。 【 納期 】 2-3日程度 ( 相談して決めたい ) 【 報酬 】 ご相談 【 重視する点・経験 】 ・工業、機械系翻訳のご経験のある方 ・金型関連の知識がある方 ・日本語堪能なタイ人の方 ・超音波研磨機の知識があれば尚可 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
追記
2021年06月10日 16:25
難しい専門用語は特にございません。
お気軽にご応募お待ちしております！
お気軽にご応募お待ちしております！
