設立 平成9年11月18日
資本金 3,000万円
代表者 崎山真
事業内容 インターネット広告事業
Web/スマートフォンサイト企画・運営事業
ショッピングサイト運営事業
システム開発事業
本社・拠点：東京・大阪・福岡
資本金 3,000万円
代表者 崎山真
事業内容 インターネット広告事業
Web/スマートフォンサイト企画・運営事業
ショッピングサイト運営事業
システム開発事業
本社・拠点：東京・大阪・福岡
ドラマ「推奴」の楽曲『烙印』のハングル歌詞を翻訳してください！ 韓国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2021年07月04日 |
|
掲載日
|
2021年07月02日 |
|
応募期限
|
2021年07月02日 |
応募状況
| 応募した人 | 1 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 0 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 タイトルの通りです。 ハングル歌詞の「烙印」を日本語に翻訳お願いします。 【 依頼内容 】 ・文字量：400文字程度 ・求めるレベル： ネイティブ 多少、元の原稿と改行が変わったとしても、日本語になった時に意味の伝わるように組み替えていただいて大丈夫です。 【 納期 】 7月10日(月) 10:00まで WordファイルかGoogle docsでの納品でお願いいたします。 【 契約金額(税抜) 】 200円でお願いします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・歌詞の翻訳なので、直訳よりは曲の流れや意味を汲んでくださる方 ・ドラマ「推奴」をご覧になったことがある方 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2021/07/02 15:11 |
