YouTube中国語字幕作成 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年07月08日 |
|
応募期限
|
2021年07月12日 |
応募状況
| 応募した人 | 13 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 3 人 |
| 募集人数 | 2 人 |
| 気になる！リスト | 19 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 この度は弊社の依頼に目を留めていただきありがとうございます。 今回はYouTube動画の中国語字幕作成をお願いいたします。 【 依頼内容 】 ・動画尺：約10~30分（複数本案件） ・翻訳字幕作成後、字幕ファイルで納品 ・契約金額：120円／分 【 納期 】 即日納品可能な方 (長くても2日で完了できる方) 【 重視する点・経験 】 ・過去に動画翻訳者として経験・実績がある方 ・自然な中国語に翻訳できる方 ※自動翻訳の使用は厳禁 ・継続して作業が可能な方 ・レスポンスが速い方 ・YouTube字幕作成経験のある方優先 （未経験でもノウハウお伝えさせていただきますのでご安心ください） 【 応募方法 】 下記の内容を添えてご応募ください。 - 簡単な自己紹介と経歴 - YouTube字幕作成経験の有無 - 以下のサンプル文を中国語に翻訳の上添付してお送りください。 （バイクに関する文章です） 「今日はちょっと雨が降っているので水たまりがありますが、全然問題なく走れます。 カーブも滑ったりよろけたりという気配もないです。」 【備考】 ・ご提出いただいた内容はご契約可否の判定にのみ使用いたします。 ・今回の案件は、1ヶ月以上継続案件です。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
minyui
|
2021/07/11 23:27 |
sengzunzao
|
2021/07/11 11:05 |
kenieng
|
2021/07/09 16:16 |
|
junmaepi1204
|
2021/07/09 15:29 |
a85887676
|
2021/07/09 10:26 |
miruru.c
|
2021/07/09 01:31 |
rahirosi
|
2021/07/08 17:23 |
Kinoshita15
|
2021/07/08 16:35 |
fudao
|
2021/07/08 16:07 |
QiuQiu123
|
2021/07/08 15:20 |
Yamaguchi B
|
2021/07/08 11:27 |
Lilyelf
|
2021/07/08 09:55 |
|
nosnek
|
2021/07/08 09:18 |
