製品紹介PPTの翻訳(英語→スペイン語） スペイン語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年07月16日 |
|
応募期限
|
2021年07月23日 |
応募状況
| 応募した人 | 4 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 8 人 |
仕事の詳細
|
弊社は機械工具を輸出しております商社です。 弊社が取り扱いしております、工具(タッパー)メーカーの製品紹介資料の翻訳をお願い致します。 工業、機械分野でのご経験がある日本語堪能の方、歓迎致します。依頼ボリュームは、PPT18ページ・単語数約641程です。 【 依頼内容 】 ・文章内容：工具（タッパー）メーカーの製品紹介 ・英語でのデータをお渡し致します。 ・英語のPPT資料に、スペイン語を赤字で追記して頂けますと幸いです。 【 納期 】 3-4日程度 ( 相談して決めたい ) 【 報酬 】 ご相談 【 重視する点・経験 】 ・工業、機械系翻訳のご経験のある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
追記
2021年07月19日 08:37
ご提供するオリジナルファイルはPPTでは無く、Wordに致します。
また、単語数は約665に変更致しました。
宜しくお願い致します。
また、単語数は約665に変更致しました。
宜しくお願い致します。
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
ふじわらせいご
|
2021/07/18 09:43 |
k.nakashix
|
2021/07/17 23:32 |
須磨りあ＞買い付け不対応
|
2021/07/17 04:39 |
|
（退会済み）
|
2021/07/16 17:54 |
