【継続案件】Youtubeの動画字幕入れ作業 動画作成・動画制作の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年08月18日 |
|
応募期限
|
2021年08月21日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 4 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 5 人 |
仕事の詳細
|
ご覧いただきありがとうございます。 英中越の3ヶ国語の字幕入れ作業のお仕事になります。※翻訳作業はありません。 毎週アップする、同じコンテンツの英中のダブル字幕版とベトナム語字幕版の2種類の動画になります。 週に2本作業で月8本制作予定。 【仕事内容】 ・動画（8分～15分程度）にExcelのファイル参照して字幕作成 ・微調整作業 確認動画出力後、 一部の長い文章の場合、文言変更修正、字幕表示時間調整等、3回程度みてます。 【納期】 ・1本 8時間以内（時間帯は応相談） ※作業の早くて、ミスが無い方歓迎です！ 【報酬(目安)】 ・動画作成1本あたり \3,000～\5,000 ・納期遅れ、24時間以上連絡が取れない、品質が著しく低い、ミスが多い等と当方が判断した場合、 当方はいつでも契約を中断することができるものとします。但し実施した分の報酬はお支払いいたします。 【納品方法】 ・adobe Premiere Pro CC プロジェクトファイル ・確認用にmp4で出力した動画 【応募条件】 ・納期を守れる方 ・こまめにコミュニケーションが柔軟にとれる方 ・報告・連絡・相談がしっかりでき、常識のある方 【優遇する点・経験】 ・Premiere Proの使用に慣れている方 ・時間に余裕がある方 ・作業スピードが早い方 ・継続してお仕事ができる方 ・動画制作経験者優遇 【応募方法】 ①Premiere Proの使用経験の有無・期間 ②週に作業ができる曜日・時間帯(0:00～0:00) ③アピールポイント ④その他（ご質問やご要望、ご相談など） 以上をお知らせください。 【注意点・禁止事項】 ・著作権は全て当方に帰属します。 ・いかなる内部情報も外部流出は禁止します。 ・目的外使用は禁止します。 ・ポートフォリオとして使用禁止。 【その他】 仕事内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 みなさまのご応募をお待ちしております。どうぞよろしくお願い致します。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
追記
2021年08月19日 17:48
字幕イメージは添付の画像のようになります。
※英中のダブル字幕版です。
※英中のダブル字幕版です。
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
huongdang96
|
2021/08/20 00:28 |
Apelle @動画編集
|
2021/08/19 20:27 |
yuto3848
|
2021/08/19 14:01 |
株式会社NOST
|
2021/08/19 00:25 |
