留学生の書類の翻訳 (英語→日本語) 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼

中野真志

5.0 (1件のレビュー) 本人確認未提出発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	ワーカーと相談する
納品完了日	2021年09月10日
掲載日	2021年09月01日
応募期限	2021年09月09日

応募状況

応募した人	29 人
契約した人	1 人
募集人数	1 人
気になる！リスト	29 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

【概要】弊社は日本に留学したい留学生を日本の日本語学校に紹介しています。今回、入国管理局へ提出する留学生の書類の英語から日本語への翻訳をお願いします。内容：卒業証書,就学理由書,在職証明書,銀行残高証明書,その他説明書などです。卒業証書や銀行残高証明書はテンプレートがあります。・学生数：13名・書類数：1名につき7～10種類程度・求めるレベル：翻訳経験者 (高度な翻訳能力は必要ございません) 補足: 1つの書類にかかる時間は、平均10分～20分程です。【納期】 9月10日まで ※9月10日以降、継続して追加で翻訳を依頼させていただくことも可能です。【契約金額(税抜) 】 5万円くらいで見積もりをお願いします。【重視する点・経験】・過去に翻訳者として経験・実績がある方・納期を守っていただける方【応募方法】・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。応募をお待ちしております！
特記事項
急募オフィス訪問不要継続依頼あり

【概要】
弊社は日本に留学したい留学生を日本の日本語学校に紹介しています。
今回、入国管理局へ提出する留学生の書類の英語から日本語への翻訳をお願いします。

内容：卒業証書,就学理由書,在職証明書,銀行残高証明書,その他説明書などです。卒業証書や銀行残高証明書はテンプレートがあります。
・学生数：13名
・書類数：1名につき7～10種類程度
・求めるレベル：翻訳経験者 (高度な翻訳能力は必要ございません)
補足: 1つの書類にかかる時間は、平均10分～20分程です。

【納期】
9月10日まで
※9月10日以降、継続して追加で翻訳を依頼させていただくことも可能です。

【契約金額(税抜) 】
5万円くらいで見積もりをお願いします。

【重視する点・経験】
・過去に翻訳者として経験・実績がある方
・納期を守っていただける方

【応募方法】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。

ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております！

特記事項

急募

オフィス訪問不要

継続依頼あり

クライアント情報

私たち《株式会社JELLYFISH》は就職・教育の機会創出につながる事業展開を国内外で行っています。今回、当社指定の問い合わせフォーム配信、また企業のURL取得を行う在宅ワーカーを募集します！

中野真志の詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
1967vu1967	2021/09/03 15:31
chloe904	2021/09/02 22:25
asukei	2021/09/02 21:23
saegusa3	2021/09/02 16:00
（退会済み）	2021/09/02 04:15
sangabriel	2021/09/02 01:30
Momo_Tazaki	2021/09/01 20:15
outletsvoiced0n	2021/09/01 20:12
Yamashita_KF	2021/09/01 16:34
Hiromi5	2021/09/01 13:50
chisako930	2021/09/01 13:32
Hitome129	2021/09/01 12:45
scdeuesnmws13	2021/09/01 11:50
（退会済み）	2021/09/01 11:18
RikaO129	2021/09/01 11:01
ねお0318	2021/09/01 10:48
Sandayu	2021/09/01 10:42
narai3156	2021/09/01 10:36
mayukoh8778	2021/09/01 10:29
yujiro51	2021/09/01 10:11