その他サービス業
・国内外の調査・リサーチ業務
・国内外の調査・リサーチ業務
人工知能（AI）デジタルトランスフォーメーション（DX）等の分野の和訳 翻訳・通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年09月25日 |
|
応募期限
|
2021年10月02日 |
応募状況
| 応募した人 | 5 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 12 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 弊社は海外の法令/法令案を対象に和訳、解説、調査、講演等を行っております。 この度、特定の分野について力を入れて取り組みたいためサポートできる方を募集しております。 【 依頼内容 】 ・法令/法令案の和訳 【対象】 Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL LAYING DOWN HARMONISED RULES ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE (ARTIFICIAL INTELLIGENCE ACT) AND AMENDING CERTAIN UNION LEGISLATIVE ACTS https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52021PC0206 のうち、 以下の部分は和訳対象外 ・EXPLANATORY MEMORANDUMの1.~5.2.8項 ・ LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENTの1.~3.3項 (その下の脚注部分は和訳対象） 納期、資格・スキル・実績を記載し、お見積り金額にてご応募ください。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・人工知能（AI）やデジタルトランスフォーメーション（DX）の専門知識をお持ちの方が好ましいですが、特に必須条件ではありません。 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 【補足事項】 ・選定にあたっては金額面を重視します。 ・本依頼の後、継続的に見積り依頼または作業依頼を出させていただく可能性があります。 本案件のほか、 2021年09月30日までこちらの案件でも和訳の募集をしております。 https://crowdworks.jp/public/jobs/6772937 ご関心がありましたらご確認ください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
chloe904
|
2021/09/29 22:03 |
|
（退会済み）
|
2021/09/28 13:10 |
morishita_cw
|
2021/09/26 22:43 |
Tomo123
|
2021/09/26 11:25 |
桝村 翼
|
2021/09/26 10:57 |
