フリーランスの個人事業主として活動している、20代女性です。主な事業内容は、翻訳、執筆、輸入品転売などです。
もともと中東のCAしていて、50か国ほど行ったことがあります!よろしくお願いいたします!
【以下詳しいProfile】
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
【職歴】
日本の某外資系IT企業(営業・OL)2年
中東の某航空会社 (客室乗務員)約3年
フリーランス:約1年
【学歴】
シドニー大学(オーストラリア) 学士号卒
北京大学(中国)交換留学経験あり
【言語】
日本語:(ネイティブ)
英語(ビジネスレベル):日常的に同僚、お客様とのやりとりに使用しています。学生時代は大学で論文を書いており、またOL時代は本社に英語で報告書を書いていました。
中国語:(中級レベル)翻訳レベルには及びませんが日常会話が少しだけできます。機内の基本的な会話に対応が可能な程度ですが。
【趣味】
旅行(50カ国超渡航経験あり)
ビーチでのんびり
美味しいご飯を食べること
NIntendo等のゲーム(非常に弱いですがw)
図書館、美術館、世界の大学巡り
【性格】
海外経験が多いので、結構フレキシブルでサバサバしています。適応能力が高くて、どんな場所でもゴキブリのように生きていけると言われます。
もともと中東のCAしていて、50か国ほど行ったことがあります!よろしくお願いいたします!
【以下詳しいProfile】
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
【職歴】
日本の某外資系IT企業(営業・OL)2年
中東の某航空会社 (客室乗務員)約3年
フリーランス:約1年
【学歴】
シドニー大学(オーストラリア) 学士号卒
北京大学(中国)交換留学経験あり
【言語】
日本語:(ネイティブ)
英語(ビジネスレベル):日常的に同僚、お客様とのやりとりに使用しています。学生時代は大学で論文を書いており、またOL時代は本社に英語で報告書を書いていました。
中国語:(中級レベル)翻訳レベルには及びませんが日常会話が少しだけできます。機内の基本的な会話に対応が可能な程度ですが。
【趣味】
旅行(50カ国超渡航経験あり)
ビーチでのんびり
美味しいご飯を食べること
NIntendo等のゲーム(非常に弱いですがw)
図書館、美術館、世界の大学巡り
【性格】
海外経験が多いので、結構フレキシブルでサバサバしています。適応能力が高くて、どんな場所でもゴキブリのように生きていけると言われます。