ネット物品販売事業
中国アリババ1688のショップへの問い合わせ業務【通訳、翻訳、中国語、継続あり、片手間】 メール対応の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年11月26日 |
|
応募期限
|
2021年12月01日 |
応募状況
| 応募した人 | 7 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 10 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 当方、中国から商品を輸入し国内で販売しております。 今回、仕入先であるアリババのショップへの問い合わせをしていただける方を募集します。 問い合わせのみで交渉等は不要です。 【 依頼内容 】 ・内容：アリババの商品ページの翻訳 商品ページから読み取れない部分についてショップへ問い合わせ ・仕事量：月に数回 程度 【 問い合わせ例 】 ・商品の梱包状態（OPP袋、箱、、、） ・パッケージに関する質問（日本語版の有無、英語版の有無、写真の提供要請） ・説明書に関する質問 ・商品バリエーションに関する質問 【 期間 】 長期希望 【 契約金額(税抜) 】 問い合わせ1件あたりの単価を見積ください。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・開発経験 】 ・中国語、日本語のやりとりができる方 ・チャットワークでやりとりできる方 ・レスの早い方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績、自己アピールをご提示ください。 ・こちらからの問い合わせに対応できる曜日、時間帯を提示してください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
