翻訳 API を使ったツール開発のお仕事 « エンジニア・デザイナーのクラウドソーシング

× このお仕事の募集は終了しています。

×

翻訳 API を使ったツール開発

出版翻訳の仕事の依頼

仕事の概要

掲載日 2013年03月29日
応募期限 2013年04月27日
仕事の種類 翻訳・通訳サービス » 出版翻訳
支払い方式 時間単価制 時間単価 3,000円 〜 4,000円
稼働時間/週 30時間/週 期間 1週間〜1ヶ月
求めるスキル
特記事項 急募! / オフィス訪問不要 / プロフェッショナル求む! / 継続依頼あり

仕事の詳細

日本発の人力翻訳プラットフォーム、Gengo の翻訳APIを使ったツール開発を助けてくれる方を探しています。

弊社エンジニアはほぼ全員外国人なので、英語で何らかのコミュニケーションが出来る方(読み書きのみで可)、あるいは英語での仕事に挑戦してみたい方を募集します。

[ Project Description ]

+ Gengo is the world's first human translation platform where you can connect to 7,000 of qualified translators via via website or API, 365 days 24 hours, from one word to one million words.
+ We're looking for developers who can build tools that uses Gengo API, for some of our enterprise customers. (Gengo will be single contact point for you)
+ Typical project is crawler to access our customers data (through FTP/HTTP or our customers REST API) and send translation order to Gengo API, then put back translated content back to the customers (2-3 weeks). If it goes well we'll ask for other similar projects as well.
+ Some frontend work is required sometimes, but will not be very complex.

[ Our website ]

http://ja.gengo.com
http://developers.gengo.com/v2/first_steps/

[ Requirement ]

+ Linux/Unix proficiency
+ Good understanding of server side environments, be it PHP, Python, Ruby or Java
+ Experience with version control (Git or Mercurial, we use Git)
+ Basic (or better) understanding of HTML/CSS/JavaScript
+ Ability/willingness to communicate in English via email

[ Bonus Skill ]

+ Links to personal or open source project contributions: this shows us you're passionate about solving problems and enabling a great experience for the end user.
+ Experience working with databases, be they Relational or NoSQL.

会員登録(無料)

他の仕事:翻訳・通訳サービスの仕事を探す

β版ご意見箱

× 今後表示しない