13分ほどのスペイン語インタビュー映像を和訳してくださいスペイン語翻訳の仕事の依頼

Unitedpress

5.0 (6件のレビュー) 本人確認済み発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	ワーカーと相談する
納品完了日	2022年01月08日
掲載日	2022年01月03日
応募期限	2022年01月06日
必要なスキル	翻訳スペイン語

応募状況

応募した人	10 人
契約した人	1 人
募集人数	1 人
気になる！リスト	8 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

ただいま海外で撮影したインタビューを使用して映像制作していますそこでスペイン語のインタビューを和訳していただきたいです映像尺は13分ほどです youtubeにタイムコード付きで限定公開で上げていますリンクをお渡しするのでワードなりエクセルにタイムコードを入れた形で和訳をお願いしたいです今後継続してお願いする可能性が高いです
特記事項
急募オフィス訪問不要継続依頼ありカンタン

ただいま海外で撮影したインタビューを使用して映像制作しています
そこでスペイン語のインタビューを和訳していただきたいです
映像尺は13分ほどです
youtubeにタイムコード付きで限定公開で上げています
リンクをお渡しするのでワードなりエクセルにタイムコードを入れた形で和訳をお願いしたいです
今後継続してお願いする可能性が高いです

特記事項

急募

オフィス訪問不要

継続依頼あり

カンタン

クライアント情報

世界で起きていることを伝えたい
世界に情報を発信することのお手伝いをしたいという思いで
2014年ロサンゼルスから活動を開始
現在は九州（大分県）に本社を置き世界中で活動しているカンパニーです
ディレクション・撮影・編集トータルで対応していて海外単独取材を得意としています
”気持ちを伝える”　”思いを伝える”　映像制作ができるのは
ドキュメンタリーの世界に身を置いてきた弊社だからこそできる映像制作だと確信しています

Unitedpressの詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
ayanebach	2022/01/06 06:16
ふじわらせいご	2022/01/05 22:49
figcb004	2022/01/05 06:45
satoquita53	2022/01/05 06:44
peruanojp	2022/01/05 02:22
（退会済み）	2022/01/04 20:06
宮崎　博	2022/01/04 17:59
darei15	2022/01/04 12:13
mako426	2022/01/04 08:51
corrie	2022/01/03 23:31

13分ほどのスペイン語インタビュー映像を和訳してください スペイン語翻訳の仕事の依頼