英語説明書の翻訳作業 英語→日本語 韓国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年05月19日 |
|
応募期限
|
2022年06月02日 |
応募状況
| 応募した人 | 10 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 19 人 |
仕事の詳細
|
ご覧いただきありがとうございます。 【 概要 】 英語説明書の翻訳作業 英語→日本語 【 依頼内容 】 約10ページほどの英語で記載された説明書を日本語に訳す作業をお願いいたします。 ファイルはPDFにてお渡しいたします。日本語で訳したファイルは同じくPDFファイルにて納品をお願いいたします。 電化製品の説明書ですので少し翻訳が複雑な箇所があるかもしれません。 違和感のない日本語に訳していただける方にお願いできればと思っています。 【 納期 】 3日間程度 【 契約金額(税抜) 】 5000円 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・ただの翻訳ではなく、英語を自然な感じの日本語の表現に翻訳できる方。 ・過去に翻訳など経験・実績がある方 ・修正依頼を1～2回が可能な方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
k0tam1
|
2022/05/31 19:53 |
|
ydsk1204
|
2022/05/31 14:48 |
|
（退会済み）
|
2022/05/28 17:57 |
|
ayumi197912
|
2022/05/26 19:54 |
|
kiri1215
|
2022/05/26 14:46 |
|
kona518
|
2022/05/24 14:43 |
|
1967vu1967
|
2022/05/23 22:07 |
nicika
|
2022/05/20 17:10 |
ryohei0119run
|
2022/05/20 09:40 |
Ayaka0122
|
2022/05/19 21:35 |
