× このお仕事の募集は終了しています。

×

シンガポール ミシュランガイドを翻訳しサイトにアップするお仕事です。 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼

4.9
固定報酬制
10,000円 〜 50,000円
納品完了日
-
掲載日
2016年08月21日
応募期限
2016年09月04日

応募状況

応募した人 36 人
契約した人 0 人
募集人数
気になる!リスト 33 人

仕事の詳細

追記

2016年08月30日 15:03
多くのご応募をいただき誠に有難うございます。
こちらの案件に必要なシンガポールのミシュランガイドですが
ページ数は280ページほどです。

各お店の紹介が半ページほどで写真とともにされています。
文章はとても平易なので翻訳は難しくないです。

飲食店・ホテルなどのカテゴリーごとに
星ごと
おすすめごと
などになっているので
それらをすべて翻訳してください。

書籍はそのままお渡しいたしますので
お仕事完了後はご自由にお使いください。

料理や世界に興味のあるの方
ミシュランに興味のある方
シンガポールに興味のある方

は特に大歓迎です。
1文字いくらという案件ではありません。

ミシュランガイドに載っている
お店をすべて日本語で紹介していただくという
案件になります。

宜しくお願いいたします。

クライアント情報

4.9 募集実績 680 件 ありがとう 447 件

会社概要
創業15年の株式会社です。

多くの事業を行っておりますので幅広くお仕事を募集しております。

宜しくお願い致します。

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー 応募日時
24x24 きむちん 2016/09/04 16:34
arielangel2531 2016/09/02 12:57
24x24 2016/09/02 11:36
24x24 hirot22 2016/09/02 10:36
24x24 si-tyan 2016/08/31 17:18
24x24 (退会済み) 2016/08/31 12:47
chousan46 2016/08/30 22:52
24x24 marisawade 2016/08/30 17:43
24x24 kazuki333 2016/08/30 14:09
スフィンクス 2016/08/30 12:22
24x24 motochan 2016/08/30 11:20
24x24 kotori906 2016/08/30 05:41
ygna 2016/08/29 14:52
24x24 procyon0315 2016/08/28 22:40
24x24 (退会済み) 2016/08/27 21:52
24x24 Helam 2016/08/27 08:51
24x24 エマ ホランド 2016/08/26 07:40
24x24 maikoshikata 2016/08/25 22:14
24x24 ikuyog 2016/08/25 21:25
24x24 Orionmama 2016/08/25 17:47
ご意見箱

× 今後表示しない