【日本語→英語】アプリのApp Store紹介文の翻訳依頼 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2022年06月18日 |
|
掲載日
|
2022年06月08日 |
|
応募期限
|
2022年06月11日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 29 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 9 人 |
仕事の詳細
|
【案件詳細】 iPhoneアプリの紹介文の翻訳 (日本語→英語)をお願いします。 ユーティリティ系のアプリです。App Storeに掲載します。 【作業ルール】 日本語の文をお渡ししますので、ネイティブの方が読んでも違和感のない文章にしていただきたく思います。 Googleドキュメントをお渡ししますので、原文の行毎の下に、翻訳の記載をお願いします。 【文字数】 約3,800文字 【 重視する点・経験 】 ・日本語、英語ともにネイティブレベルの方 ・iPhoneアプリをよく使っている方 ・App Storeを良くご覧になっている方 ・連絡がこまめに取れる方 ・GoogleDriveが使える方 【希望報酬】 2万円〜(消費税込み) お気軽にお見積りいただきたく思います。 【納期】 6/18（土）中まで 【 応募方法 】 ・お手数ではありますが簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 【注意点・禁止事項】 ※依頼を引き受けることで知り得た全ての情報を第三者に漏洩すること ※著作権は当方に譲渡いただきます ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
pentAn1301
|
2022/06/11 21:43 |
|
（退会済み）
|
2022/06/10 13:07 |
ピグレット1133
|
2022/06/10 11:01 |
Chika.NA
|
2022/06/10 06:12 |
kkykm
|
2022/06/10 00:07 |
|
canal0111
|
2022/06/09 10:58 |
|
rrrrabbit
|
2022/06/09 10:13 |
AyakaSN0122
|
2022/06/09 05:29 |
中川宣隆
|
2022/06/08 19:13 |
|
Yoh_Ishikawa
|
2022/06/08 17:51 |
|
yuko1972
|
2022/06/08 17:44 |
takemotakemo
|
2022/06/08 17:36 |
OX
|
2022/06/08 15:15 |
ogaki66
|
2022/06/08 14:47 |
shinra
|
2022/06/08 14:28 |
akirajing
|
2022/06/08 13:33 |
翻訳屋さん
|
2022/06/08 13:32 |
|
Damiandammy
|
2022/06/08 13:20 |
|
wrikxa
|
2022/06/08 12:44 |
minamiOK0373
|
2022/06/08 12:37 |
