フリーで映像の編集の仕事をしております。
案件が増えてきたため、編集作業をお手伝いしていただける方を探しております。
案件が増えてきたため、編集作業をお手伝いしていただける方を探しております。
英語漫画動画作成 簡単作業でほぼコピペのみ YouTube動画作成・編集の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年08月04日 |
|
応募期限
|
2022年08月18日 |
応募状況
| 応募した人 | 2 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 5 人 |
仕事の詳細
|
本件をご覧いただきありがとうございます。 【 依頼内容 】 今回ご依頼したい内容は、英語版の漫画動画の吹き出し作成と、プレミア上でのイラスト吹き出しの配置のみです。 アニメーションや、BGM、SEといったことは必要ありません。 イラスト配置なども元になっている日本語版の動画を共有いたしますのでそれと同じように配置していただければOKです。 そのためほぼコピペで終わる作業となります。 本件は実績として公開可能です。 なお、最初にzoomにて作業の進め方について説明をさせていただきたいのでzoomが可能な方のみ応募をお願いいたします。 ・吹き出しの作成 こちらは英語に翻訳された原稿がありますので、日本語版の吹き出しを確認していただきながら同じ文面のところを新たに吹き出しを作成していただきます。 日本語のどこを翻訳しているのかは翻訳原稿を見ればすぐにわかります。 そのため英語力はほぼ必要ありません。 吹き出し作成にはPhotoshopを使用していただきます。 吹き出しのイラストテンプレートはこちら共有いたします。 ・プレミア上での作業 イラストデーター（こちら共有いたします）と作成していただいた吹き出しをプレミア上で配置していただきます。 先もご説明したように元々ある日本語版の動画を共有しますのでそちらと同じイラストの配置をしていただきます。 吹き出しに関してもほぼ同じ配置です。 （吹き出しが英語になるため吹き出しの大きさなどが変わります。そのため吹き出しが日本語版と違う配置になる場合もあり） 以上こちらが 作業内容となります。 【 作業ボリューム 】 月4本程度（その時の進行スピードにより変動あり） 【 納期 】 素材提供より2日以内 【 契約金額(税抜) 】 800円 報酬欄に800と打ち込んでください。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・開発経験 】 ・やる気のある方 ・納期を守れる方 ・細かな作業が好きな方 ・premiere Proを使用できる方 ・Photoshopを使用できる方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績、ポートフォリオをご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
kanakanako
|
2022/08/17 23:57 |
ryu0609
|
2022/08/05 12:25 |
