商品紹介映像の英語のテロップ校正（30分程度） 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳の仕事の依頼
（退会済み）
仕事の概要
時間単価制 |
700円 〜 1,000円 |
|---|---|
| 稼働時間/週 | 2時間/週 |
| 期間 | 1週間以内 |
|
掲載日
|
2014年04月10日 |
応募期限 |
2014年04月13日 |
応募状況
| 応募した人 | 19 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 15 人 |
仕事の詳細
|
商品取扱方法の映像（英語）に日本語字幕が入った物をお渡しします。 そちらの日本語字幕が英語のナレーションと内容・タイミングが合っているか チェックしていただくお仕事になります。 映像は4分～5分 × 5本 1本あたりの日本語テキスト数 約600文字 参考URL（イメージとしてはこんなカンジが近いです） https://www.youtube.com/watch?v=i70htqNXclg&feature=youtu.be 学生時代英語を専攻されていた方や、英語を取り扱うお仕事を されていた方等にご応募いただけると嬉しいです。 |
クライアント情報
（退会済み）の詳細を見る
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
原啓子
|
2014/04/13 17:25 |
|
（退会済み）
|
2014/04/13 14:29 |
Appletown
|
2014/04/12 20:39 |
|
Manoj_MBS
|
2014/04/12 20:30 |
|
Heb136
|
2014/04/12 14:32 |
|
鈴木かすみ
|
2014/04/12 14:00 |
sakuramochi
|
2014/04/12 13:40 |
|
tanito
|
2014/04/12 01:08 |
RK_Okinawa
|
2014/04/11 11:51 |
katysummer
|
2014/04/11 09:56 |
mtnov08
|
2014/04/11 09:51 |
|
noki
|
2014/04/11 06:12 |
|
shimagirl808
|
2014/04/11 03:42 |
|
Saae
|
2014/04/11 02:51 |
|
lupin5313
|
2014/04/11 00:25 |
|
LaLand
|
2014/04/10 21:49 |
|
Jhishinuma
|
2014/04/10 19:37 |
|
sana_tera
|
2014/04/10 17:33 |
jjnori
|
2014/04/10 15:07 |
