日本：DOuHOPE合同会社
韓国：株式会社DO u HOPE
CEO 和田 沙希
韓国：株式会社DO u HOPE
CEO 和田 沙希
見積依頼【長期・平日】韓国レディースアパレルの商品登録担当パートナー募集！ ネットショップ運営代行の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年08月29日 |
|
応募期限
|
2022年09月12日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 3 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 14 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 当方はレディースアパレルのネットショップを運営しています。 今回、平日14時～17時の間でショップの商品登録・画像文字修正作業（Photoshop）をしていただける方を募集します。 商品登録は細かな作業がありますが、慣れると1品番5分ほどで完了する作業です。 韓国アパレルなので好きな方は楽しく作業できると思います。 【 依頼内容 】 ■主な作業 1.韓国語サイトから商品データを引用して、日本語システムへ入力して登録 毎日約3～6品番、月約100～120品番程度 （韓国語がわからない場合も翻訳機能 （当方指定）を使用して作業可能です。） ・商品名を日本語、韓国語、英語で登録 ・採寸、商品説明、組成素材の記載 ・韓国語サイトからHTMLデータを引用 ・画像データのアップロード ・現地価格から販売価格の入力（当方と連携） ・関連商品の登録 2.Instagramから画像のダウンロード ・指定のアカウントからその日に登録する商品の画像をダウンロード ・指定ドライブへアップロード 3.画像文字修正作業（Photoshop使用） ・韓国語で製作された商品説明画像を日本語へ翻訳して当て込みする作業 （翻訳機を使用しても構いません。日本語の理解しやすい文章へ意訳していただきます。） 4.販売設定 ・商品の販売開始予約設定 ・商品の陳列予約設定 上記の作業を14時からスタートし、16：40までに作業を終えていただきます。 作業分量に見合った作業時間なのでご安心ください。 【 期間 】 長期間 【 契約金額(税抜) 】 見積依頼をお願い致します。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【応募条件】 ・基本的なパソコン操作ができる方 ・安定したインターネット環境をお持ちの方 ・平日毎日14時~17時の間に作業ができる方 ・Photoshopをお持ちの方 ・WEBサイトからHTMLのコピペと簡単な修正ができる方 ・機密保持、禁止事項を守れる方 ・責任を持って丁寧に作業をこなせる方 ・円滑に連絡が取れる方 ・お仕事を楽しめる方 ・ファッションに興味のある方 【 重視する点・経験 】 ・レディースファッション関連のご経験 ・ECサイト商品登録のご経験（Cafe24システム経験者優遇）・韓国語の経験あり優遇（ハングルは読めるだけでもOK！翻訳機使用可能） 【 応募方法 】 ・お名前・生年月日を含む、簡単な自己紹介や実績、ポートフォリオをご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ・韓国語の経験の有無（なくても〇・ハングルは読める・韓国語使用可能等） ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
追記
2022年08月30日 15:58
一連の作業は慣れてくると1日1時間もかからない作業となります。
①の作業は約1品番あたり5分～10分もかからないくらいの作業量です。
細かく記載しておりますので、ボリュームの多い作業に感じるかもしれませんが、決して難しい作業ではありませんので、ご安心ください。
①の作業は約1品番あたり5分～10分もかからないくらいの作業量です。
細かく記載しておりますので、ボリュームの多い作業に感じるかもしれませんが、決して難しい作業ではありませんので、ご安心ください。
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
（退会済み）
|
2022/09/01 20:52 |
|
ayxdxs
|
2022/08/31 19:54 |
|
ahyoomee3_03
|
2022/08/30 09:25 |
