アメリカのECサイトeBay.comにて様々なジャンルの日本商品を販売しております。
韓国ECサイトでの顧客対応業務（経験者優遇、未経験者、主婦の方大歓迎） 韓国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年09月28日 |
|
応募期限
|
2022年10月02日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 11 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 19 人 |
仕事の詳細
|
現在、韓国のECサイトにて輸出事業を行っております。 この度、事業拡大に伴い、顧客対応のお手伝いをしてくださる方を募集致します(^^)/ 一から丁寧に指導させていただきますので初めての方でもご安心下さい。 業務に慣れてきて、希望される方には他の業務を別報酬にてお願いしていく展開も考えております。 作業スキルに応じて随時昇給もあります。 又、長期継続して頂けた方には 長期継続ボーナスも支給させて頂きます。 ★★ 業務内容 ★★ ①顧客対応業務 お客様から寄せられたメッセージをを和訳したり、返信を韓国語で行って頂く作業です。 対応は全て文章になるので顧客への直接対応や電話対応ではなく チャットワークやカカオトークでこちらが送った文章を翻訳して頂きます。 又、こちらが個別に翻訳の文章を依頼する事もあります（報酬別途支給） 毎日1日2回はお客様から頂くメッセージを翻訳して返信して頂きたいと思います。 （例: 朝と夕方１回ずつなど） ご都合などあると思いますので、その辺は円滑に対応させて頂きますが、基本的には毎日対応 できる方を希望させて頂きます。 ※慣れてくれば1日30～40分程度の作業 ②データ入力業務 簡単なコピー＆ペーストのお仕事です。 お客様へテンプレートの文章をコピー＆ペーストで送信して頂く とても簡単なお仕事です。 月～金曜日のみの業務です。 ※慣れてくれば1日20～30分程度の作業 ★★ 報酬 ★★ 5000円/月～ 個別翻訳文章作成依頼 １件３０円 ※顧客対応数や作業スキルに応じて随時昇給をさせて頂きますので とてもやりがいのあるお仕事です(^^♪ 又、 業務に慣れてきて、希望される方には他の業務を別報酬にてお願いしていく展開も考えております。 ★★こんな方に向いています(^^)/ ★★ ・在宅での対応が可能です。 ・継続的に続けて頂けます。 ・未経験の方でもしっかりフォローいたします。 好きな時間に作業して頂けます(^^♪ （但し、翻訳業務は１日２回行って頂きます） ★★ 応募条件 ★★ ・韓国語と日本語が両方できる方 ・毎日１時間～２時間の作業ができる方 ・毎日作業が可能な方(休みの相談はもちろん受け付けます） ・スカイプ、Zoomなどで初回面談可能な方 ・秘密保持契約書を読んでいただき、内容に承諾いただける方 ・スカイプ、チャットワークなどで 業務の作業進捗を継続して報告できる方 ・責任を持って、お仕事をしていただける方 ・秘密を厳守していただける方 ★★ 必要な物 ★★ ・パソコン(Excelが使えるPC) ・インターネット環境 ・スカイプ、チャットワークなどのアカウント ★★★ 必要情報 ★★★ ・氏名 ・職業（会社員、学生、主婦など） ・性別 ・お住まいの地域 ・これまでのお仕事のご経験 ・ECサイトでの作業経験の有無 （韓国EC、Amazon、eBay等） ・簡単な自己紹介 最後まで見ていただきありがとうございました。 お気軽に応募していただければ幸いです。 又、不明点や希望などあれば 随時ご連絡いただければと思います(^^)/ 一緒に楽しくコミュニケーションを取りながらお仕事が出来ればと思っています。 宜しくお願い致します(^^)/ |
