×
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2022年10月11日 |
応募期限
|
2022年10月25日 |
応募した人 | 8 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 18 人 |
【 概要 】 韓国美容外科のYouTube動画へ日本語字幕作成をお願いいたします。 【 依頼内容 】 ・動画尺:約2~10分(複数本) ・翻訳字幕作成後、字幕ファイルで納品 ・契約金額:110円/分 (youtube動画の時間で換算します) 【 納期 】 即日納品可能な方 (依頼後、48時間以内に完了できる方) 【 重視する点・経験 】 ・美容整形の専門単語を翻訳可能な方 ・過去に動画翻訳者として経験・実績がある方 ・自然な日本語に翻訳できる方 ※自動翻訳の使用は厳禁 ・継続して作業が可能な方 ・レスポンスが速い方 ・YouTube字幕作成経験のある方のみ募集 【 応募方法 】 下記の内容を添えてご応募ください。 - 簡単な自己紹介と経歴 - YouTube字幕作成経験の有無 - 以下のサンプル文を日本語に翻訳の上お送りください。 「눈밑지방 재배치 수술 후에 눈 밑 꺼짐이 생기는 이유는 눈밑지방을 너무 많이 제거했기 때문입니다」 【備考】 ・ご提出いただいた内容はご契約可否の判定にのみ使用いたします。 ・今回の案件は、週に1度複数本の翻訳を依頼させていただく予定で、長期継続案件です。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 |
特記事項 |
---|
|