【継続】YouTube動画の英訳＆文字起こし依頼 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年11月03日 |
|
応募期限
|
2022年11月17日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 6 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 12 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 この度は弊社の依頼に目を留めていただきありがとうございます。 今回はYouTube動画（日本語）の英訳をお願いいたします。 【 依頼内容 】 インタビュー動画の文字起こしと文字起こし後の文章の英訳をお願いいたします。 動画の長さの目安は8～15分程度です。 英語に翻訳する際は翻訳機を使った教科書的な翻訳ではなく 日常会話レベルのようなフランクな文章が望ましいです。 【 納期 】 依頼から2日以内 【 作業ボリューム 】 月8-12本程度 【 契約金額 】 1本1000円 （最初の1本目のみテストで500円と記入し申し込んでください） 【 重視する点・経験 】 ・日本語を自然な英語に翻訳できる方 ※自動翻訳の使用は厳禁 ・継続して作業が可能な方 ・レスポンスが速い方 【 応募方法 】 下記の内容を添えてご応募ください。 - 簡単な自己紹介と経歴 - 翻訳経験の有無 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
