×
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2023年05月27日 |
応募期限
|
2023年06月10日 |
応募した人 | 5 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | 2 人 |
気になる!リスト | 4 人 |
YouTubeチャンネルを強化するにあたり、動画編集をしてもらえる方を募集させてください。 作業は「音調整(ノイズ、声量の統一)」、「字幕ファイル(.srt)の作成」、「一部字幕挿入」です。 BGM挿入やカットなどの作業はございません。 動画が1本15分程度(10~20分)です。 料金は、1本あたり1,000円、初回750円 【 依頼内容 】 インタビュー形式の動画です。8割ほど外国人に英語でインタビューしており、2割ほど日本人に日本語でインタビューしています。 【作業内容】 ①人によって声量がバラバラなので声量の統一と、ノイズの除去をお願いいたします。 ➁こちらで文字起こししているので、それをもとに、字幕ファイル(srt)の作成をお願いします。 (話者で分けるだけですので、英語が聞き取れなくても作業は問題なくできます) ③日本語で答えている部分は、翻訳したものを送りますので、字幕挿入をお願いいたします。字幕挿入は日本語の部分のみです。 ※納品を確認し、修正点があれば修正依頼させていただくことがございます。 【 納期 】 2日 (納期が難しい場合は遠慮なく連絡いただければと思います) 【 契約金額】 1本1000円(★最初の1本のみ750円) 相性がよければ継続依頼をさせていただけると嬉しいです。既にやりとりのある方もよろしくお願いします。 複数名の希望者が出た場合はなるべく多くの方に発注させていただき、継続的に依頼する方を決めたいと考えています。 応募の際は簡単な自己紹介や実績をいただけるとスムーズです。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 チャンネルの新規立ち上げをしておりますので 沢山のご応募をお待ちしております。 |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
ピサノ笑輝@撮影×編集 | 2023/06/09 19:39 |
mami_create | 2023/05/31 08:14 |
omykei | 2023/05/30 05:52 |
(退会済み) | 2023/05/29 16:05 |
hikaru3444 | 2023/05/28 12:22 |