台湾公用語（中国語）の翻訳とナレーション 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2016年12月26日 |
|
応募期限
|
2017年01月09日 |
応募状況
| 応募した人 | 14 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 13 人 |
仕事の詳細
|
テレビ番組の台湾公用語（中国語）訳とナレーション ※女性の方のみの募集です ▽仕事の目的・概要 台湾で放送するテレビ番組の翻訳とナレーションです。 翻訳ができ、そのままナレーションも担当していただきます。 お仕事は継続してお願いする予定です。 ▽翻訳分量 １本およそ１分ほどのVTRにつける中国語ナレーションです。 最大で月に１０本ほど作る可能性があります。 ▽重要視する点・経験 ・話し言葉で翻訳でき、かつナレーションもできる方（最低限のレベルがあればOKです） ・プロの方はもちろん、一般の方、学生の方も歓迎します。 ・ナレーション録りの都合上、首都圏にお住まいの方とします。 ・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方、納期を守れる方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方。 ▽過去の成果物などを、確認させてください。 都内面接にて詳細面談をお願いいたします。 ▽翻訳の納期 ＊イレギュラーに発注をお願いするので、臨機応変に対応していただけると助かります。 ▽2017年から随時発注していきます。 ▽その他コメント 内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
HE WAN YUN
|
2017/01/09 23:53 |
|
Ottawa
|
2017/01/08 23:05 |
balinle320
|
2017/01/07 16:21 |
|
（退会済み）
|
2017/01/07 12:13 |
|
lisayen55
|
2017/01/07 11:18 |
Chimori
|
2017/01/05 15:54 |
miny1003
|
2017/01/04 21:44 |
|
aspergillus0324
|
2017/01/02 13:47 |
|
echojarvis44
|
2016/12/31 01:11 |
weiyi0807
|
2016/12/30 19:08 |
|
jac4trans
|
2016/12/28 08:30 |
|
kobayashihannah
|
2016/12/27 00:52 |
|
lvxiuxiulin
|
2016/12/26 22:47 |
|
かや9
|
2016/12/26 22:12 |
