YouTuber
×
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2016年12月30日 |
応募期限
|
2017年01月13日 |
応募した人 | 2 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | |
気になる!リスト | 3 人 |
ご覧いただき有難うございます。 ちょっと中国語・韓国語の知識がある方でしたら速攻のお小遣い案件です。 人を感知してセンサーで音が出る機械を試作しています。 外国の方にもわかるように、日本語・英語・中国語・韓国語の4言語で かんたんなメッセージを発するというものです。 メッセージは4種類あります。 data1.mp3 「いらっしゃいませ Welcome 〇〇 〇〇」 data2mp3 「ありがとうございました Thank you 謝謝 고마워요 」 data3.mp3 「ここは禁煙です NoSmoking 〇〇 〇〇」 data4.mp3 「立入禁止です KeepOut 〇〇 〇〇」 〇〇 〇〇 は適切な中国語・韓国語をいれてください ■条件 女性の声でお願いします(知人の方にお願いして頂いても可、不自然でないならボイスチェンジャー使用も可) 4本の音声ファイルを納品してください 各ファイルは約10秒で収まるようにお願いします スマホアプリで録音して頂ければ最短1分で終わります(アップロードなど手間取っても5分だと思います) ■納品の形式 MP3 音声ファイル4本(上記の通りファイル名を設定してください、各10秒以内が目安です) 原稿(上記の〇〇を埋めたもの) ■お代金 手数料込1,000円(消費税別途) ■現時点では試作ですので、特別に正確な発音を求めているわけではありません。 普通に通じる発音でOKです。 今後、お客様からの別の要求があれば個別にお願いする予定です。 ■応募にあたってはdata2.mp3 を納品願います |