596件のうち、1〜50件を表示
中国語翻訳のお仕事を在宅でするなら、日本最大級のクラウドソーシングサービス、クラウドワークスがおすすめです。中国語翻訳のお仕事の応募・提案から納品、報酬の受け取りまで、すべてオンラインで完結します。オンラインで完結するので、時間や場所にとらわれず、在宅で理想的な働き方をすることが可能です。掲載されているお仕事は、商談の際の通訳をはじめ、映像の字幕用の英訳、商品のマニュアルの中国語翻訳のお仕事など様々で、在宅・地方在住であっても、全国から集まる中国語翻訳のお仕事の中から、あなたにぴったりのお仕事を探すことができます。これから在宅でのお仕事を始めようと考えている方は、クラウドワークスからお仕事を探して在宅ワーカーとして働いてみてはいかがでしょうか。
私たちのビジネスは拡大を続けており、新たなOEM商品の開発と輸入を進めるためのサポートが必要となりました。 そのため、中国工場や供給業者とのスムーズなやり取りをサポートしてくださる方、 および日本人デザイナーとの連携を含む進捗管理...
私たちは、市場のニーズに応じた高品質なコンセプトのあるインテリア家具を日本に届けることを夢見ております。私たちの特色は「無在庫」ビジネスモデル。しかし、この新しい取り組みには多くの課題と懸念点が伴います。 **【募集背景】** ...
【 概要 】 弊社はインテリア雑貨のECサイトを運営しています。 中国から商品を仕入れており、現地の中国人の方と円滑にコミュニケーションをしたく募集に至りました。 翻訳ツール(deepl)などを利用していましたが、ところどころ意...
ご覧いただきありがとうございます。 BUYMAでバイヤーをやっております。 戸田麻紀子と申します。 お近くの店舗、百貨店などで商品の引き取り、 発送をしていただける方を募集しております。...
弊社MediBangはマンガ・ゲーム・ライトノベル・アニメのローカライズ、 海外ストアへの配信取次を主力事業としている会社です。 【 概要 】 漫画翻訳(日本語から簡体字に翻訳されたもの)の校正+2次確認をしていただける方を募...
ご覧いただきまして、ありがとうございます。 ◆内容 ・ECサイトで販売する商品ページの作成 特に難しい加工はいりません。 説明文も参考URLをお渡しします。それを参考にしていただけるとOKです。 ◆要件 ・簡単...
【 依頼内容 】 ・ラインやPCで連絡が入る台湾語の繁体字の文章を訳していただく。又はこの逆の事を行って頂く。 ・月に5~10回程度 ・文字量:月 3500前後 文字程度 ・ラインで通訳者を交えてのウエブ会議 3...
仕事の詳細 この度は閲覧頂きありがとうございます。 中国ECサイトアリババでの商品リサーチ・調査のお仕事をお願いできる方を募集しております。 隙間時間に完全在宅で出来るお仕事になります。 仕事内...
キャンプ用品OEMの制作、日本倉庫への納品を 担当できる方。 値段交渉のできる方 アリババシステムの理解がある方 応募をお待ちしております! レスポンス早い方 1アイテム1万円
華道動画の字幕を中国語に翻訳・編集をできる方を探しています。 日本語フルテロップがついているものはすでに完成しています。 動画は以下のYouTubeチャンネルをご参照ください。 日本語版チャンネル https://www....
【 概要 】 日本語から中国語へ翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 中国語で文書を作成する業務 【 契約金額 】 応募者の納品速度と原稿のクオリティによって決めます 【 重視する点・経験 】 ・母国語が中...
【 概要 】 私たちは、日本と台湾の架け橋になることを目指して台湾の中国語を発信するYouTubeチャンネルを運営しています。 チャンネルはこちら⬇︎ https://www.youtube.com/channel/UCktwS...
【 概要1 】海外販売におけるECサイトの商品登録・翻訳画像素材を用いて編集作業等ございます。 ・タオバオ ・アリババ ・Amazon ・shopify (中国語/英語) 【 概要2 】 中国倉庫から日本ユーザ...
【 概要 】 私たちは、日本と台湾の架け橋になることを目指して台湾の中国語を発信するYouTubeチャンネルを運営しています。 チャンネルはこちら⬇︎ https://www.youtube.com/channel/UCktwS...
この度当ページをご覧下さりありがとうございます。 現在、BUYMAでパーソナルショッパーをしております朝比奈と申します。 今回、事業拡大に伴い、海外在住の方でブティックなどで商品の受け取り、検品、梱包、発送してくださるスタッフを募...
WEBサイト内のテキスト及び利用規約の翻訳のご相談。 ・翻訳内容 サービスサイトのテキスト翻訳依頼 (WEBサイト内のテキスト+利用規約のテキスト) 日本語からマレー語語に翻訳したいです。 ・文字数 合計9000-...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
会員限定公開オプションが選択されているため、詳細をご覧いただくにはログインが必要です。
【 依頼内容 】 ・大分県の工場にて現場通訳、主に機械設備の据付工事及び調整に関する内容 ・遠方からお越しの方に対しては、短期滞在のため宿泊施設を提供する 【 期間 】 7月17日から、約2-3ヵ月 毎日約8時間、休...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
【 概要 】 弊社は国内でDIY・ガーデニングブランドを展開予定です。 今回はアリババと台湾メーカーでの工場選定並びに交渉をして頂ける方を募集致します。 【 依頼内容 】 ・こちらが指定した商品をアリババで探して頂...
【 概要 】 弊社は中国語圏のIT会社向けに日本進出のサポートを行っております。 https://selinter.com/zh/ サイトに日本のIT業界状況の記事を掲載しています。 これからも月2~3本づつアップして行く...
日本で働く外国人向けに、eラーニングで学習するソフトを作っております。 農業の技能試験の教材の、中国語での解説動画を作成できる方を探しています。 添付の資料が、作成頂きたい解説動画の元となる資料のひとつです。 こちら...
【 概要 】 弊社はキャンプ用品の輸入販売事業をおこなっております。 今回、商品カタログの中国語→日本語への作り変えの依頼です。 【 依頼内容 】 ・文章内容:キャンプ用品のカタログ中国語から日本語への翻訳 ・PDFファ...
※詳細はメッセージをご確認ください
【 概要 】 ------------------------------------- フリーランスで翻訳の仕事をしております。 今回は、中国語動画の文字起こしをしていただける方を募集いたします。 【 依頼内容 】 -...
【 概要 】 専門学校様の動画に中国語の字幕をお願いします。 喋っている内容(日本語)をそのまま字幕として落としていただきたいです。 【 依頼内容 】 作成した動画に(中国語、簡体字、繁体字)訳したテキスト ※学生紹...
▽業務内容 中国国内でファンレスのペルチェ式ユニットの開発・設計・製造ができる企業のリストアップをしていただくお仕事です。 ▽リストアップ条件 ・ファンレスのペルチェ式による保冷&保温技術を持っていて製品開発が行える中国の業...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
ご覧いただきありがとうございます。 台湾向けサイトの文章を翻訳していただける方を募集しています。 【依頼内容】 ・日本語学校の台湾向けランディングページの文章翻訳 ・エクセルデータを用意してますので、セルごとに翻訳をお願い...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
+50円で、 こちら短文のほうも、よろしければご回答いただけますでしょうか?? 1:A or Bどっちがいいとおもいますか? 2:A+Bよりも、ここの表現を「こうした表現のほうがいい」などありますか?全て教えてください。 ht...
依頼タイトル通りです。 現在日本の東京都内にある売却中のマンション1物件(1住戸)を中国の方で日本の不動産にご興味がある方向けにWeChatを通して情報を拡散し、集客したいと考えております。私自身がWeChatを導入していない為、ど...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
【 概要 】 イベントのウェブサイトの翻訳をお願いしたいです。 日本語→中国語 (簡体) 【 依頼内容 】 ・文章内容:イベント詳細・QAページ ・文字量:5500字程度 ・求めるレベル: ビジネス 【 納...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
【 概要 】 弊社は海外からアウトドアグッズを輸入し、日本で販売しています。 今回、金曜日に台湾のバッグメーカーとのWebミーティングが決まりましたので、中国語↔日本語の通訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・実施日:5...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
【 依頼内容 】 中国語の翻訳及びYouTube動画制作の補助 Vrewを使用した動画の文字起こしをお願いします。 こちらから動画ファイルをお渡しします。 動画内の話者が話している中国語を日本語への翻訳をお願いします。...
【 概要 】 弊社はECサイトで販売しています。 主に中国サイトから仕入れて日本のECサイトで販売しています。 今回、商品説明を中国語から日本語に翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容:中国語の商品説明書の中...
法人企業へ中国語でテレアポをしていただきます。 目的は、 ①ご担当者へのアクセス ②資料送付のご要望確認 依頼事項は ①弊社で用意したリストに架電 ②架電時に、ご担当者にアクセス、資料送付のご要望をご確認い...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
中国語のwebサイトの翻訳をお願いいたします。 ・中国語→日本語の翻訳に慣れている方 ・すぐに着手可能な方 ・作業がご丁寧な方 のご応募をお待ちしております。 可能であれば継続的にお願いしたいと思っております。 ...
【商品の紹介文】を中国語翻訳するお仕事で、翻訳者の方を募集します。 ▽仕事の目的・概要 クライアント企業が海外(香港)向けにの販売を行う為、 添付ファイルの約1400文字の商品情報を中国語に翻訳します。 簡体字より、繁...
お世話になっております 11月下旬までの期間で日中同通で打ち合わせの通訳をスポットで数回程度お願いしたいです。中国語話者1名、日本語話者最大5人程度です。 時給1万円 スキルにより相談可能です。 港区赤坂周辺になります。...
ご覧頂きありがとうございます。 ★お仕事内容★ 当方の指定するURLの中国語【簡体文字】(ショートメッセージ)を 日本語(300文字程度)に翻訳・意訳して頂くお仕事です。 中国語【簡体文字】は、 短文やコメント等...
【 概要 】 中国語から日本語への翻訳依頼です。 種類は法律・公的文書、分野は自動車・電池関連です。 【 依頼内容 】 ・文章内容: 種類は法律・公的文書、分野は自動車・電池関連 ※ご要望があれば個別に実際の文書を添...