13件のうち、1〜13件を表示
字幕翻訳のスキルを持つプロフェショナルをお探しですか。日本最大級のクラウドソーシング「クラウドワークス」を使えば、全国のスキルあるプロフェショナルに直接お仕事を発注できます。登録するデザイナーやイラストレーターは10万名以上で、案件単位だけでなく1時間単位でのお支払いも可能。官公庁から上場企業、成長中のネットベンチャーや医療機関、飲食店のご活用事例も急増中です。このページでは字幕翻訳に関連するお仕事を一覧でご紹介します。
ご覧いただきありがとうございます！ 以下をお読みいただき、是非ご応募お待ちしております。 （業務拡大につき、継続依頼アリです。） 【 概要 】 弊社は「海外と日本をつなぐ」をミッションに、複数のクライアント様のイベントに ...
ご覧頂きありがとうございます。 以下ご参照ください 今回は固定の方に絞る理由があるために継続的にお仕事を責任もってできる方のみの募集となります。 【 概要 】 日本語のセリフを英語のセリフで声優していただける方...
【 概要 】 今回、当社が代理店を務める商品の国内販売開始に伴い、ドイツ語の商品紹介動画の翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 こちらの動画の日本語翻訳を作成して頂きます、 https://youtu.be/b7Fi5L...
ご覧いただきありがとうございます。 弊社は日本で急成長中のD2Cブランドです。 ホームフィットネス・ストレッチ製品の企画、製造、販売をしております。 この度業務拡大にあたり、英⇄日の翻訳業務に特化したスペシャリストを募集...
ご覧いただきありがとうございます。 弊社は日本で急成長中のD2Cブランドです。 ホームフィットネス・ストレッチ製品の企画、製造、販売をしております。 この度業務拡大にあたり、中⇄日の翻訳業務に特化したスペシャリストを募集...
【 概要 】 今回、アメリカ発のアウトドア系商品の国内販売開始に伴い、商品紹介動画の日本語字幕入れをお願いします。 【 依頼内容 】 ご応募いただいた方に、該当の動画のyoutubeリンクをお送りいたします。 作業...
【 概要 】 今回の案件は当事務所の管理していますYoutube映像の翻訳をサポートして頂く内容となります 関西弁の日本語をネイティブ表現かつ字幕に適した短さに翻訳していただく形となります 【 依頼内容 】 ・今後継...
【 概要 】 弊社は海外の商品を日本で販売する越境EC会社です。 TikTokやインスタで20秒−40秒の商品紹介の動画と字幕を作成できるフリーレンサーを探しています。 【 依頼内容 】 こちらで用意した素材と絵コンテをも...
This offer is for making an online English dictionary. What we'd like to offer ・Listing a difficult/trending ...
ニュースメディアの海外記事を翻訳し日本語で配信していただける方を募集いたします。簡単な経歴と得意分野を教えていただけると幸いです。経験に応じて報酬を相談させてください。
当案件をご覧いただきありがとうございます！ ■仕事内容 弊社が販売している女性成人向けドラマCD作品の英語字幕入り動画制作をしていただく、 翻訳・字幕入力作業のお仕事です♪ 総収録時間50分強の音声作品の字幕制作を想定...
This offer is for making an online English dictionary. What we'd like to offer A・Listing a difficult/trending...
【 概要 】 今回、Vlogやトーク系のチャンネルにおいて、日本語字幕を英語字幕にしていただく方を探しています。 Vrew使用経験者、即日作業可能な方優先採用 昼夜問わず作業できる方だと助かります。 【 依...
