映像翻訳 のスキルが必要な仕事・案件を探す

ご覧いただきありがとうございます！ YouTubeで投稿済み・投稿予定の動画に対し、タイトル・概要欄を翻訳して登録いただく作業になります。 信頼関係が築けてきたら他のお仕事もご依頼させていただきたいと思っているので、 ...

◆ 概要 ・主にアメリカのメジャーリーグの情報を扱っており、海外のスポーツ番組の翻訳作業をお願いします。 ◆依頼内容 ・計10分程度の動画の翻訳をお願いします。 ・英語⇒日本語 ◆納期 9月29日15時頃　※応相談...

ご覧いただきありがとうございます！ YouTubeで投稿済み・投稿予定の動画に対し、タイトル・概要欄を翻訳して登録いただく作業になります。 信頼関係が築けてきたら他のお仕事もご依頼させていただきたいと思っているので、 少...

本案件にご興味をお持ちいただき誠にありがとうございます。 ■仕事内容 海外の有名APEX配信者の配信を切り抜き、8～10分程度の動画をAdobe Premire上で日本語に翻訳。 切り抜いた素材とプレミアプロジェクトを納...

弊社の案件にご興味を持ってくださり、ありがとうございます。 弊社は「日本と海外の架け橋になる」をミッションに、日本のBtoB企業様向けに海外の有識者を招いたオンラインイベントの企画運営を行っています。 海外の方に事前収録いただいた...

ご覧いただきありがとうございます！ 以下をお読みいただき、是非ご応募お待ちしております。 （業務拡大につき、継続依頼アリです。） 【 概要 】 弊社は「海外と日本をつなぐ」をミッションに、日本のBtoB企業様のイベントに ...

ご覧いただきありがとうございます！ 以下をお読みいただき、是非ご応募お待ちしております。 （業務拡大につき、継続依頼アリです。） 【 概要 】 弊社は「海外と日本をつなぐ」をミッションに、日本のBtoB企業様のイベントに ...

◆ 概要 ・主にアメリカのメジャーリーグの情報を扱っており、海外のスポーツ番組の翻訳作業をお願いします。 ◆依頼内容 ・計10分程度の動画の翻訳をお願いします。・英語⇒日本語 ◆納期 ※素材のお渡しは、15日...

◆ 概要 ・主にアメリカのメジャーリーグの情報を扱っており、海外のスポーツ番組の翻訳作業をお願いします。 ◆依頼内容 ・計10分程度の動画の翻訳をお願いします。 ・英語⇒日本語 ◆納期 22年7月16日13時 ...

◆ 概要 主にアメリカのメジャーリーグの情報を扱っており、海外のスポーツ番組の翻訳作業をお願いします。 ◆ 依頼内容 ・計10分程度の動画の翻訳をお願いします。・英語⇒日本語 ◆ 納期 22年7...

◆ 概要 ・主にアメリカのメジャーリーグの情報を扱っており、海外のスポーツ番組の翻訳作業をお願いします。 ◆依頼内容 ・計10分程度の動画の翻訳をお願いします。 ・英語⇒日本語 ◆納期 9月1日AM ◆契約金...

【 概要 】 当方が所有する（商業用）成人向け動画へ英語と日本語字幕を付けていただきます。 （動画は1本で、一つの言葉を喋った場合、下部に日本語と英語の字幕を付けてもらいます） 単発のみではなく、継続して行っていただける方を...

本案件にご興味をお持ちいただき誠にありがとうございます。 ■仕事内容 海外の有名APEX配信者の配信を切り抜き、8～10分程度の動画をAdobe Premire上で日本語に翻訳。 切り抜いた素材とプレミアプロジェクトを納品い...

当案件をご覧いただきありがとうございます！ ■仕事内容 弊社が販売している女性成人向けドラマCD作品の英語字幕入り動画制作をしていただく、 翻訳・字幕入力作業のお仕事です♪ 総収録時間50分強の音声作品の字幕制作を想定...

【 概要 】 当方が所有する（商業用）成人向け動画へ英語と日本語字幕を付けていただきます。 （動画は1本で、一つの言葉を喋った場合、下部に日本語と英語の字幕を付けてもらいます） 単発のみではなく、継続して行っていただける方を...

【 概要 】 当方が所有する（商業用）成人向け動画へ英語と日本語字幕を付けていただきます。 （動画は1本で、一つの言葉を喋った場合、下部に日本語と英語の字幕を付けてもらいます） 単発のみではなく、継続して行っていただける方を...

数ある案件の中から当案件をご覧いただき、誠にありがとうございます！！ 当案件では、海外の人気YouTuberの動画の英語の和訳・テロップ入れをして頂きます。 【当案件をおすすめしたい方】 ・英語力を生かして収入を得たい方...

【 概要 】 当方が所有する（商業用）成人向け動画へ英語と日本語字幕を付けていただきます。 （動画は1本で、一つの言葉を喋った場合、下部に日本語と英語の字幕を付けてもらいます） 単発のみではなく、継続して行っていただける方を...

【 概要 】 4月に歯科に関する資格取得のため試験を受けます。 試験について、運営元のサイトで20分ほどの動画が英語で公開されているのですが、それを日本語に翻訳していただきたいです。 対象の動画は以下のものです。 http...