中国語 のスキルが必要な仕事・案件を探す

【はじめに】 この度は募集を見ていただきましてありがとうございます！ 空いた時間を有効に使って、レディースアパレルを通じてお客様に喜んでいただけるようなお店作りをしてみませんか？ 当方はヤフーショッピングにて...

IoT計測システムの操作マニュアルの翻訳をお願いします。 60ページ, Word形式です。日本語版を添付します。 Wordの見出しや図表参照機能を理解して、構造を壊さないようにお願いします。 納期は１か月程度。

【 概要 】 弊社は日本向けの海外ファンドです。 今回、会社紹介資料の中国語→日本語翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容：ファンド会社の紹介 ・文字量：５００文字程度 ・ページ数：8ページ 程度 ・求め...

【 依頼内容 】 ・内容：輸入食品ネット通販の情報発信向けメッセージ中国語翻訳及び、SNSを通じた情報発信 ・仕事量：5〜１０分程度 （数行の日本語文の翻訳と１回の投稿のみです） 【 期間 】 ・ご依頼してから1週間以内 ...

【概要】 日本で販売されているある商品と同じ商品を中国のＥＣサイト ・アリババ ・タオバオ で検索してください。 中国語での検索となりますので、中国語に精通されている方が 対象となります。 キーワードを入力して検...

【 概要 ／依頼内容 】 日本のECサイトで売れている商品をアリババにてリサーチしていただくお仕事です。 マニュアルに沿って、該当する商品をリストアップして頂き、件数に対して報酬をお支払いいたします。 完全在宅で、隙間時間を...

【 概要 】 弊社は中国向けの毛髪関連の商品販売を計画しておりまして、それにあたり現地の情報を調査できればと考えております。 今回は、弊社の指定する内容に関して中国語でのリサーチや翻訳をお願いいたします。 【 依頼内容 】 ...

弊社はインターネットで通信販売事業を行う会社です。 厚生労働省の定める「自営型テレワークの適正な実施のためのガイドライン」 を順守した取り組みを行っております。 マーケティング、人事、カスタマーサポート、制作、貿易業務、出荷業務...

事業拡大に伴い中国語⇔日本語ができるパートナーを募集しております。 現在すでに中国製造、日本販売はしているため 規模拡大につき中国人スタッフ大募集です！ 発展途上の私達と共に、新しいお仕事に挑戦しましょう！ 日本に興味...

【 概要 】 インタビュー音声【中国語】の文字起こしをお願いします。 【 依頼内容 】 ・作業：1対1のインタビュー音声の文字起こししていただきます。 ・作業量：1本30分～50分程のMP3音声 ・入力先：Googl...

【 依頼内容 】 ・内容：輸入食品ネット通販の情報発信向けメッセージ中国語翻訳及び、SNSを通じた情報発信 ・仕事量：1~2時間程度※ 【 期間 】 ・ご依頼してから2週間以内 【 契約金額(税抜・手数料込) 】 ...

弊社はAmazonで中国から輸入した商品を販売しています。 ビジネスの業務好調に伴い、『商品リサーチ』をサポートしていただける方を募集します。 パソコンとインターネット環境があればご自宅でもどこでも作業が可能です。 作業時間...

【飲食店の日本語メニューを　英語・中国語に翻訳していただける方募集です。】 ▽翻訳の納期 3月3日（金）までに対応できる方お願いします。 ▽納品の形式 エクセル ▽メニュー数 264項目 ▽メニュー説明文...

【概要】 粘土やモールなどの創作道具をアリババなどの企業から探し、金額交渉から仕入れまでを中国語で行っていただける方を募集しています。 【目的】 日本で販売する幼児教育向けの教材に使用いたします。 【依頼背景】...

▽業務内容 Tシャツを入れる封筒を作成できる中国企業をリストアップしていただくお仕事です。 ▽リストアップ条件 ・Tシャツが入るサイズの封筒を製造できる ・黒い封筒があり、封筒に印刷可能 ・日本の企業と取引可能（製品の製...

▽業務内容 中国国内でAppleWatchのバンドの設計・製造ができる企業のリストアップをしていただくお仕事です。 ▽リストアップ条件 ・AppleWatchのバンドの開発・製造ができる企業（事例のURLなどを送ってもらう）...

【概要】 日本で販売されているある商品と同じ商品を中国のＥＣサイト ・アリババ で検索してください。 中国語での検索となりますので、中国語に精通されている方が 対象となります。 キーワードを入力して検索するだけのカ...

★下記記事の構成案です。 ・段落１：記事の説明 ・段落２：「ありがとう」と伝える様々なフレーズ ・段落３：「ありがとう」への返答フレ−ズ ・段落４：まとめ 下記記事の通り同じテーマで作成した別言語の記事がありますので...

【飲食店の日本語メニューを　英語・中国語に翻訳していただける方募集です。】 ▽翻訳の納期 3月6日（月）までに対応できる方お願いします。 ▽納品の形式 エクセル ▽メニュー数 150項目 ▽メニュー説明文...

【 依頼内容 】 ・内容：輸入食品ECサイトの情報発信向けメッセージ中国語翻訳及び、SNSを通じた情報発信 ・仕事量：3〜5時間程度※ 【 期間 】 ・ご依頼してから１週間以内 【 契約金額(税込・手数料込) 】 ...

当案件をご覧いただきありがとうございます！ ■仕事内容 弊社が販売している成人女性向けシチュエーションドラマCD作品の日本語ジャケットを 中国語字幕版にリデザインする翻訳デザイン案件です♪ 作品例： https://...

イギリス在住の方で、現地ビジネス情報のリサーチをしていただける方を募集しています。 弊社は300社以上のクライアントを抱えており、日々さまざまなイギリスの業界リサーチのご依頼をいただいております。現在50人以上の方に継続的にリサ...

弊社はインターネットで通信販売事業を行う会社です。 厚生労働省の定める「自営型テレワークの適正な実施のためのガイドライン」 を順守した取り組みを行っております。 マーケティング、人事、カスタマーサポート、制作、貿易業務、出荷業務...

トラックドライバーに愛される・面白がられるキャラクターデザインを募集します。 すでに170万枚超の販売を誇るトラックドライバーの愛用品であるトラックボード。 ほとんどのトラック、特に大型車の荷台に積まれています。 荷物に挟ま...

弊社はインターネットで通信販売事業を行う会社です。 厚生労働省の定める「自営型テレワークの適正な実施のためのガイドライン」 を順守した取り組みを行っております。 マーケティング、人事、カスタマーサポート、制作、貿易業務、出荷業務...

株式会社SOZONEXTの戸張と申します。 弊社の主な会社内容の１つとして、民泊施設の運営管理代行を行っております。 この度24時間対応を目指し、 夜間に電話・チャット対応いただける方を募集させて頂きます。 【 概要 】 ...

【飲食店の日本語メニューを　英語・中国語に翻訳していただける方募集です。】 ▽翻訳の納期 2月20日（月）までに対応できる方お願いします。 ▽納品の形式 エクセル ▽メニュー数 116項目 ▽メニュー...

【 概要 】 英語圏の会社へ英語対応と 交渉経験のある通訳の方を募集しています。 ドイツ。中国、台湾、香港も募集しております。 当方輸入販社をしております。 今回は三社通話での電話です。 1時間以内で４件ほ...

▽業務内容 アパレルのタグを中国の会社に依頼するにあたり、Wechatでのやり取りを中日に翻訳してやり取りをお手伝いいただくお仕事です。 サンプルの制作を業者に依頼し、サンプル確認後、納品までお付き合いいただきます。 ▽作業...

弊社はインターネットで通信販売事業を行う会社です。 厚生労働省の定める「自営型テレワークの適正な実施のためのガイドライン」 を順守した取り組みを行っております。 マーケティング、人事、カスタマーサポート、制作、貿易業務、出荷業務...

この度はご興味持ってくださりありがとうございます。 下記の依頼詳細をご確認ください。 【 概要 】 オンライン商談での通訳対応をお願いします。 日本語と中国語を相互に通訳対応していただきます。 海外講演での同時通訳（...

職務内容 1、日本市場のエンドユーザーおよび法人顧客（以下、顧客といいます）と競合他社の十分な理解と潜在的な市場を把握・分析 2、電話やメールなどの連絡手段の活用や、フィールド営業を通じた新規顧客の開拓とカスタマーサクセスの確立 ...

【 依頼内容 】 1. 指定の照明器具メーカー(1社)の信用調査 　 会社の所在地、従業員数、生産能力、連絡先、担当者名 2. 見積もりの取得とサンプルオーダー 3. 価格交渉と売買契約 【進...

アクセサリーブランドを運営しており、 中国でアクセサリーやバッグ等を作れる工場を探しています。 簡単な募集で恐縮ですが、ご不明な点がありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。 よろしくお願いいたします。

▽業務内容 取引先の深センの工場での打ち合わせに同行し、日中の通訳を行っていただくお仕事です。 現在は新型コロナウイルスの影響で事実上入国ができませんが、外国人の入国ができるようになったタイミングで渡航したいと考えています。 ...

弊社はインターネットで通信販売事業を行う会社です。 厚生労働省の定める「自営型テレワークの適正な実施のためのガイドライン」 を順守した取り組みを行っております。 マーケティング、人事、カスタマーサポート、制作、貿易業務、出荷業務...

【飲食店の日本語メニューを　英語・中国語に翻訳していただける方募集です。】 ▽翻訳の納期 3月8日（水）までに対応できる方お願いします。 ▽納品の形式 エクセル ▽メニュー数 152項目 ▽メニュー説明文...

中国語のweb商品ページを日本語に翻訳するお仕事です。 商品ページの翻訳なので、 説明書のような硬い感じではなく 消費者の購買意欲を引き出すような言い回しでお願いします。（硬く難しく考えなくて大丈夫です） 直訳する...

【概要】 今回はメーカーからの調査報告書（添付資料参照）について、中国語→日本語翻訳をお願いいたします。 【依頼内容】 ・文章内容：「メーカーとのメール文」「弊社からメーカーに送付するクレーム品一覧表」 　　　　　　「メー...

弊社はインターネットで通信販売事業を行う会社です。 厚生労働省の定める「自営型テレワークの適正な実施のためのガイドライン」 を順守した取り組みを行っております。 マーケティング、人事、カスタマーサポート、制作、貿易業務、出荷業務...

【 依頼内容 】 ・文章内容：翻訳／日本語→英語 　　　　　　ナレーション／翻訳して頂いたシナリオのナレーション ナレーションは重要ではありませんので、収録は携帯でも構いません。 ・文字量：1700文字程度 ・動画時...