「みんなのお仕事相談所」では、ユーザーさまのご依頼の相場や製作期間、
契約書やお金に関する悩みを気軽に相談できるQ&Aコミュニティです。
違反案件についてはよくある質問の「【共通】違反のお仕事とは」をご覧ください。
また、違反報告についてはよくある質問の「【共通】違反報告とは」をご確認ください。
リライト・校正の依頼を検討中なのですが、どれくらいの費用でやっていただけるか判断が難しいため、ここで見積もりをお願いできればと考えております。
下記に要件をまとめますので、お見積りいただけますと幸いです。
1.お願いしたいこと
-Wordで作成した社内テキストの形式がバラバラなので体裁を整えていただきたい
2.作業ボリューム
-約300ページ
3.その他備考(納期など)
-原稿をお渡ししてから納品まで5日として予算を教えて下さい!
お手数ですがよろしくお願い致します!
どのようにバラバラなものをどのように直すのかがわからないと、ページ数だけでは作業量が読めないと思います。
サンプルを作って直接募集を掛けることをおすすめします。
プロフィールを拝見させていただきましたが、接骨院を経営されていらっしゃるとのことなので、カルテみたいなものの校正になるのでしょうか?もしかしたら、校正というよりも、フォントや文字サイズ、改行などの調整ということになるのでしょうか?想像ですが。それと、仮に仕事の対象となる社内文章が高頻度でこれからも発生する形であれば、クラウドを用いて簡単な社内管理システムを構築することも検討されてみてもいいかもしれません。
ライター時代に編集・校正もやっておりましたが、300ページ5日納期はかなりの短納期で大変ですね。
単純に1日60ページのペースですので、10分で1ページとしても1時間で6ページ、300ページでは10時間×5日集中して作業する必要があります。
リライトもあるのであれば、完全に5日間食事睡眠以外の時間を費やす缶詰仕事になりそうです。
校正の実務経験と上記のような作業環境を踏まえて、仮に私が請けるならという前提で申し上げますと、10万円というところでしょうか。
ご参考まで。
相談者です。
皆様ご回答いただき有難うございます。
少し補足致します。質問している私があまり詳しくないため表現がわかりにくく恐れ入ります。
・修正していただくものは社内研修用の教科書
・300pの中には修正不要な表紙等も含まれます
・ご依頼する時にはページ数が減る可能性もあります
・文章の内容はすでに修正済みですが、中には文語体、口語体、テニヲハの部分で修正を要するものが
ある可能性はあります。ですが、リライトの必要はありません。
・1年間使用する教科書なので、次年度にはまた内容の改訂等も行うため
あまり大掛かりな修正ではなく印刷をするのに見苦しくない程度の体裁を整える事が希望です
以上でございます。
納品までの日数は少し伸ばすことも出来ます。
宜しくお願い致します。
>文語体、口語体、テニヲハの部分で修正
だけということでしょうか?
MSX2+さん
コメント有難うございます。
一番修正していただきたいのでは
インテンドを揃えることや
見出しの形式を揃えるというところです。
宜しくお願い致します。
>インテンドを揃えることや
> 見出しの形式を揃えるというところです。
そう、その情報が肝要だったのです。
(形式がバラバラ だけではそれを特定できない)
そういう部分に関してはある程度機械的にできる作業ですね。
文章内容を “大雑把に” チェックするのを含めても
3万円以下で依頼可能ではないでしょうか。
チェックの精度を求めないことを条件とすれば
1万円以下でもやってくれる人はいるように思います。
ただし現物を見ていない状況での意見なので、
やはり早々に依頼を出して応募者に現物を見てもらって
見積もってもらうべきだと考えます。
詳細ありがとうございます。
私が思っていた作業内容とは違ったようで失礼致しました。
社内研修テキストとのことですので、出版物とは異なり「ここ日本語おかしいですね、失礼」と最悪研修時にフォローできると考えて、費用を抑えつつ年1の改訂の中で精度を高めていくという選択もできそうですね。
ただ、1万円の場合、最低時給レベルクリアするためには1ページ2分以上かけられないので内容のチェックは無理かもしれません。依頼の内容には含めないけど気づいたら直しておいてね、ぐらいの感じでしょうか。
MSX2+さんのご指摘にもあるように、大雑把な文章チェック込みで1ページ5分、報酬額3万円で最低時給を気持ち上回る程度というのは現物を見せての依頼としてはイイ線なのかなという気はします。